Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
49
oppslagsord
sjømil
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
¹⁄₁₅
ekvatorgrad (= 7420
eller
7408
m
)
nautisk mil
Artikkelside
sjumilsstøvel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
frå eventyret om Tommeliten, der ein rise hadde støvlar som han kunne ta steg på sju mil med
Tyding og bruk
i
fleirtal
: støvlar som ein kjem svært snøgt fram med
Artikkelside
mil
2
II
substantiv
ubøyeleg
Tyding og bruk
brettspel for to personar
;
mylne
(3)
det å få tre brikker på rad når ein spelar
mil
(
2
II
, 1)
Artikkelside
fly
10
X
,
flyge
2
II
flyga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fljúga
Tyding og bruk
om dyr, særleg fuglar og insekt: fare gjennom lufta med venger
Døme
fuglen flyg
reise med fly
;
føre eit fly
;
frakte med fly
Døme
fly til Spania
;
fly troppar til fronten
segle eller fare (gjennom lufta)
Døme
hatten flaug av garde
renne brått
eller
fort
;
fyke
(2)
Døme
han flaug til og greip ungen
;
fly på ein
;
fly om halsen på ein
;
fly opp i sinne
;
det flaug ein tanke i han
;
døra flaug opp
;
prisane flyg i veret
;
tida flyg
springe
(1)
,
renne
(
4
IV
, 1)
,
farte
,
flakse
(3)
Døme
han flyg fort
;
fly ei mil
;
fly ærend
;
kva er det du flyg og leitar etter?
fly ute om kveldane
;
fly med jenter
;
fly med slarv
vere brunstig
;
pare seg
Døme
geita har floge
Faste uttrykk
fuglen er flogen
personen det er snakk om, er vekke
Artikkelside
fjerding
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fjórðungr
Tyding og bruk
eldre nemning for
firedel
Døme
ein fjerding av kaka
eldre nemnng for
firedels
mil
Døme
det er ein fjerding dit
eldre nemning for firedels tønne
;
kvartel
Døme
ein fjerding sild
eldre nemning for firedels
skålpund
Døme
ein fjerding kaffi
eldre nemning for ein firedel av slakt
Døme
kjøpe ein fjerding
om eldre forhold: administrativt distrikt
Artikkelside
etter
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
eptir, eftir
Tyding og bruk
seinare enn
;
ved utgangen
eller
fullføringa av
Døme
etter jul
;
ete middag rett etter jobb
;
eg er ledig etter klokka fem
;
etter eit år
;
etter mykje strev
brukt som
adverb
året etter
;
dei reiste heim ei stund etter
brukt for å vise at noko er lenger vekke eller ligg bakanfor noko anna
;
bak
;
attanfor
(1)
Døme
ho følgde etter meg
;
stille opp elevane etter kvarandre
brukt som adverb
sakke etter
brukt for å vise at ei handling er ein konsekvens av ei tidlegare hending
;
som følgje av
Døme
tørke opp etter uhellet
;
rydde etter måltidet
;
vaske hendene etter dobesøket
;
låse døra etter seg
;
vere sliten etter reisa
;
skadane etter ulykka
med grunnlag eller utgangspunkt i
;
i samsvar med
;
i høve til
Døme
etter ordre frå sjefen
;
etter reglane
;
spele etter notar
;
teikne etter minnet
;
herme etter nokon
;
spille etter tur
;
etter beste evne
;
dømme etter utsjånaden
;
betale etter vekt
;
vere stor etter alderen
i same retning som
;
langsmed
Døme
fare etter elva
;
fram etter vegen
brukt i uttrykk for målretta handling for å få tak i eller oppnå noko
Døme
springe etter ein
;
gripe etter boka
;
rope etter ein
;
leite etter orda
;
gå etter ved
;
skrive heim etter pengar
;
jakte etter rein
;
vere ute etter å vinne
;
vere grådig etter pengar
;
politiet er etter meg
brukt som
adverb
tenkje nøye etter
som kjem frå eller har opphav i
Døme
finne spor etter hare
;
arve pengar etter far sin
;
enka etter bror min
brukt for å indikere ei ubroten rekke
;
i tillegg til
Døme
dag etter dag
;
mil etter mil
;
den eine etter den andre
;
ho sprang runde etter runde
ved å halde i
;
ved hjelp av
Døme
bere bytta etter hanken
;
henge etter hendene
brukt som
adverb
: på nytt
;
så det blir fullt, heilt eller fullstendig (igjen)
Døme
jamne etter
;
fylle etter med bensin på bilen
brukt som
adverb
: att, igjen, til overs
Døme
det vart mykje etter
;
gløyme noko etter
som
adverb
:
hen
Døme
kor skal du etter?
kor er han etter?
Faste uttrykk
etter måten
forholdsvis
dei oppnådde eit etter måten dårleg resultat
;
det regna etter måten kraftig
gje etter
ettergje
;
om underlag:
svikte
;
om person: bøye seg, vike
dei gav etter (el. ettergav) gjelda
;
planken gav etter
;
vi må
gi
etter for overmakta
litt etter litt
noko om senn
ta etter
herme etter
;
etterlikne, kopiere
Artikkelside
ein
4
IV
,
ei
1
I
adverb
Opphav
same opphav som
ein
(
2
II)
Tyding og bruk
om lag
, noko slikt som
Døme
ein fem–seks mil
Artikkelside
dørstokkmil
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
mil
(
1
I)
Tyding og bruk
første og mest tiltakskrevjande stykket når ein skal ut og kome i aktivitet
Døme
han ville byrje å trene, men dørstokkmila vart for lang
Artikkelside
akkurat
adverb
Opphav
av
latin
accurare
‘syte for’
Tyding og bruk
verken meir eller mindre enn
;
nett
(
3
III)
;
nøyaktig
(2)
;
nettopp
(1)
Døme
akkurat no
;
akkurat på minuttet
;
det er akkurat 20 mil dit
;
ha akkurat nok pengar
;
eg gjer akkurat som eg vil
;
det var ikkje akkurat det eg meinte
brukt for å uttrykkje semje
akkurat, slik er det!
om tid: for ein augeblink sidan
;
nettopp
(2)
Døme
ho kom akkurat inn døra
;
flyet har akkurat landa
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100