Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 374 oppslagsord

remastring

substantiv hokjønn

Uttale

reˊmastring

Opphav

av remastre

Tyding og bruk

det å mastre (2 eit opptak på nytt, for å betre kvaliteten på ei utgjeving
Døme
  • digital remastring av opptaka
Artikkelside

remastre

remastra

verb

Uttale

reˊmastre

Opphav

av engelsk remaster

Tyding og bruk

mastre (2 eit opptak på nytt, for å betre kvaliteten på ei utgjeving;
gjere om til ny masterteip;
til skilnad frå remikse
  • brukt som adjektiv:
    • gje ut ein remastra versjon av albumet
Artikkelside

serviceanlegg, sørvisanlegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

anlegg (2) med ymse slag tenester og tilbod
Døme
  • gjestehamna treng eit nytt serviceanlegg
Artikkelside

gjenføding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å begynne på nytt etter ein pause eller i ein ny form
    Døme
    • ei gjenføding av musikksjangeren;
    • ho hadde ei kunstnerisk gjenføding
  2. i religiøst språk: å bli åndeleg gjenfødd (2)
Artikkelside

sanere

sanera

verb

Opphav

frå latin, av sanus ‘sunn’

Tyding og bruk

  1. få i stand ordna tilhøve
    Døme
    • sanere gjeld
  2. fornye og forbetre (med å rive ned gammalt og byggje nytt)
    Døme
    • sanere ein bydel
Artikkelside

salig

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; samanheng med sæl

Tyding og bruk

  1. som får evig liv;
  2. særleg brukt om kjende personar: avliden (1)
    Døme
    • dette kunne salige Ivar Aasen ha skrive
  3. svært lykkeleg
    Døme
    • han blir salig i blikket
    • brukt som adverb:
      • vere salig full

Faste uttrykk

  • ei salig blanding
    ueinsarta samanstilling
    • ei salig blanding av gammalt og nytt
Artikkelside

sale om

Tyding og bruk

Sjå: sale
  1. leggje salen på igjen og på ein ny måte
  2. gjere noko annleis;
    skifte taktikk
    Døme
    • mange salar om og satsar på eit nytt yrke
Artikkelside

ei salig blanding

Tyding og bruk

ueinsarta samanstilling;
Sjå: salig
Døme
  • ei salig blanding av gammalt og nytt
Artikkelside

sale

sala

verb

Opphav

norrønt sǫðla

Tyding og bruk

leggje sal på (hest eller anna ridedyr)
Døme
  • sale ein hest

Faste uttrykk

  • sale av
    ta av sal
    • sale av hestane
  • sale om
    • leggje salen på igjen og på ein ny måte
    • gjere noko annleis;
      skifte taktikk
      • mange salar om og satsar på eit nytt yrke
  • sale på
    leggje sal på
    • han salar på hesten
Artikkelside

rullere

rullera

verb

Opphav

frå fransk, samanheng med rulle (1; jamfør rullerande

Tyding og bruk

  1. setje i gang på nytt;
    la sirkulere
    Døme
    • rullere handlingsplanen etter ei tid
  2. gå på omgang
    Døme
    • stemnet rullerer mellom dei fire byane;
    • spelemannslaga rullerte på å arrangere festivalen
Artikkelside
Side 4 av 38