Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
122
oppslagsord
kafkask
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etter namnet til forfattaren Franz Kafka (1883–1924)
Tyding og bruk
som verkar
absurd
(1)
og meiningslaus
;
som i eit mareritt
Døme
filmen skildrar ei kafkask verd
Artikkelside
gå kaldt nedetter ryggen på
Tyding og bruk
kulse, grøsse
;
Sjå:
kald
Døme
filmen fekk det til å gå kaldt nedetter ryggen på meg
Artikkelside
idéskapar
,
ideskapar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som står bak ein eller fleire
idear
Døme
han er idéskaparen bak filmen
Artikkelside
identifisere
identifisera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
;
av
latin
idem
‘den same’ og
facere
‘gjere’
Tyding og bruk
kjenne att
;
fastslå
identiteten
til
Døme
identifisere dei omkomne
gjere seg til eitt (med)
;
setje seg heilt i ein annans stad
;
ha samkjensle (med)
Døme
identifisere seg med hovudpersonen i filmen
;
identifisere seg med dei undertrykte
påvise identitet mellom (to
eller
fleire ting)
;
føre inn under same omgrep
Artikkelside
more
1
I
mora
verb
Vis bøying
Opphav
av
moro
(
1
I)
Tyding og bruk
vekkje lystig stemning hos
;
muntre, glede
Døme
filmen såg ut til å
more
barna
Faste uttrykk
more seg
oppleve eller gjere noko som gjer ein i godt humør
more
seg over noko
;
more
seg godt
;
more
seg kongeleg
;
gå ut på byen og
more
seg
halde på med noko som tidtrøyte eller fordi det er interessant
more
seg med noko
Artikkelside
kopiere
kopiera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
;
jamfør
kopi
Tyding og bruk
lage kopi
;
ta avtrykk
;
skrive av
Døme
kopiere ei fil
;
læraren kopierte opp ein artikkel til elevane
etterlikne
(1)
;
gjere etter
Døme
dei prøver å kopiere stilen til filmstjerna
;
ingen greidde å kopiere hoppet hans
ta avtrykk av fotografisk plate
eller
film
Døme
kopiere filmen
Artikkelside
gripe
gripa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
grípa
Tyding og bruk
ta tak i
;
trive
Døme
gripe øksa med hendene
;
gripe nokon i kragen
;
gripe ballen i lufta
;
gripe tak i noko
;
gripe om noko
fakke
Døme
gripe tjuven på fersk gjerning
;
gripe nokon i fusk
i overført tyding: gjere bruk av
Døme
gripe sjansen
gjere sterkt inntrykk på
;
røre, fengsle, skake opp
;
jamfør
gripande
og
gripen
Døme
filmen greip meg
;
vere sterkt gripen av noko
Faste uttrykk
grip dagen!
brukt for å oppmuntre nokon til å nyte dagen eller bruke dagen i dag godt
;
jamfør
carpe diem
gripe an
ta fatt på
;
gjere
no veit vi korleis vi skal gripe dette an
gripe etter
strekkje seg etter
gripe etter mobilen
kome med
;
nemne
gripe etter høvelege orsakingar
gripe inn i kvarandre
passe inn i kvarandre
tannhjula grip inn i kvarandre
ha samanheng med kvarandre
dei to debattane grip inn i kvarandre
gripe inn
gå imellom
;
ta affære
dei vågar ikkje å gripe inn
;
han greip inn og fekk stoppa slåstkampen
gripe om seg
breie seg
;
auke i omfang
finanskrisa greip om seg
gripe seg i noko
brått bli klar over at ein er eller gjer noko
han greip seg i å vere fæl mot dei
gripe til
ta i bruk
;
ty til
gripe til våpen
gripe ut av lufta
påstå noko ein ikkje har grunnlag for
argumentet er ikkje gripe ut av lufta
Artikkelside
løyen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er til å le av
;
morosam
;
løgleg
Døme
ein løyen vits
;
den løgnaste filmen eg har sett
underleg, merkeleg, rar
Døme
løgne folk
;
du er så løyen i dag
;
det ville ta seg løye ut
Artikkelside
midt i haugen
Tyding og bruk
blant det
middelmåtige
eller gjennomsnittlege
;
Sjå:
haug
Døme
dei hamna midt i haugen blant deltakarane
;
filmen landar midt i haugen av sånne filmar
Artikkelside
haug
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
haugr
Tyding og bruk
(rundvoren) høgd i terrenget
Døme
dei vart borte bak ein haug
;
huset på haugen
som har form som ein
haug
(1)
;
dunge
(
1
I
, 1)
;
samankasta hop
Døme
ein haug med jord
;
kleda låg i ein haug på golvet
stor mengd, mykje
Døme
kjøpe ein haug med bøker
;
ein heil haug med pengar
i folketru: bustad for
haugfolk
og andre underjordiske
Faste uttrykk
gammal som alle haugane
veldig gammal
;
utgammal
kongen på haugen
barneleik der målet er å nå toppen av ein haug først og hindre andre frå å gjere det same
i
overført tyding
: person som har overtaket eller er dominerande
ho har vore konge på haugen i narkotikamiljøet i mange år
;
seniorlaget var dei verkelege kongane på haugen
leggje i haug
om
eldre
forhold
:
gravleggje
(1)
,
haugleggje
midt i haugen
blant det
middelmåtige
eller gjennomsnittlege
dei havna midt i haugen blant deltakarane
;
filmen landar midt i haugen av sånne filmar
over alle haugar
langt borte
;
langt av stad
ta i haugen
velje på måfå i mengda
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 13
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100