Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 28 oppslagsord

godne

godna

verb

Faste uttrykk

heimekos

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å kose seg heime

hyggje 2, hygge 3

hyggja, hygga

verb

Opphav

norrønt hyggja ‘tenke’, av hugr ‘tanke, sinn’; jamfør hug (1

Tyding og bruk

  1. Døme
    • hyggje for nokon
  2. like, halde av
    Døme
    • la han få den som han hyggjer mest
  3. merke, skjøne
    Døme
    • eg hygde ikkje kva han sa

Faste uttrykk

  • hyggje seg
    ha det hyggjeleg;
    kose seg

bolle 3

bolla

verb

Faste uttrykk

  • bolle seg
    retteleg kose og godgjere seg

bamse

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt bjǫrn; avleidd av germansk berna-, beran- ‘den brune’

Tyding og bruk

  1. opphavleg noaord på (hann)bjørn (1)
    Døme
    • bamsen i blåbærlia;
    • bamse brakar
  2. stor, røsleg person
    Døme
    • ein bamse av ein kar
  3. Døme
    • kose med bamsen

sofakrok

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • sitje i sofakroken og kose seg

nosse

nossa

verb

Opphav

samanheng med nose

Tyding og bruk

kose, godgjere (seg) (med mat og drikke)
Døme
  • nosse seg

duse 2

dusa

verb

Opphav

norrønt dúsa ‘kvile, kose seg’

Tyding og bruk

  1. kvile
    Døme
    • sitje og duse
  2. dempe, spakne
    Døme
    • vinden duser;
    • duse ned lyset
  3. stusse, lure på
    Døme
    • duse på noko