Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
162
oppslagsord
nikke
nikka
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
, opphavleg ‘bevege opp og ned’
;
samanheng
med
neie
(
1
I)
Tyding og bruk
bøye hovudet raskt og lett, særleg som teikn på samtykke
eller
oppmuntring
eller
som helsing
Døme
nikke stadfestande
;
ho berre nikkar til svar
;
nikke goddag
;
vere så trøytt at ein sit og nikkar
;
strået nikka i vinden
i fotball: spele ballen med hovudet
;
heade
;
skalle
(
4
IV)
Døme
nikke ballen i mål
Artikkelside
innspel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball, handball og liknande: pasning frå sida og inn framfor mål
Døme
ha fleire lure innspel framfor målet
i
overført tyding
: idé eller framlegg
Døme
kome med kreative innspel i debatten
Artikkelside
langfri
substantiv
ubøyeleg
Tyding og bruk
ekstra lang periode med fri
til dømes
i skiftarbeid
Døme
ha langfri
langfriminutt
Døme
i langfri pleidde heile klassa å spele fotball
Artikkelside
hovudsterk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er god med hovudet (særleg i fotball)
Døme
ein hovudsterk midtbanespelar
Artikkelside
hovudduell
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball: det at to spelarar samtidig prøver å nå ballen med hovudet
Døme
vinne alle hovudduellane
Artikkelside
hoftesving
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sving med hoftepartiet (i fotball, bryting
eller liknande
)
Døme
han fekk frispark mot seg på grunn av ein hoftesving
;
slengje motstandaren i bakken med ein hoftesving
Artikkelside
idrettsgrein
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
grein
(
2
II
, 4)
innanfor idrett
Døme
idrettsgreiner
som fotball, friidrett og turn
Artikkelside
hekte
2
II
hekta
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
hechten
;
same opphav som
hefte
(
2
II)
Tyding og bruk
hefte saman med
hekte
(
1
I
, 1)
Døme
hekte saman kjolen i nakken
;
hekte kroken på døra
hengje seg opp eller bli sitjande fast i noko
Døme
foten hekta seg fast i ei rot
;
alpinisten hekta i den nest siste porten
;
gasspedalen hekta seg opp
;
ikkje hekt deg opp i detaljar
;
kan eg hekte meg på dykk?
fakke
;
arrestere
Døme
rømlingane vart hekta etter få dagar
i fotball: stoppe ulovleg
;
felle
(
3
III
, 1)
Døme
spelaren vart hekta innanfor 16-meteren
Faste uttrykk
vere hekta på
vere avhengig av
vere hekta på heroin
vere veldig interessert i
eg er heilt hekta på denne serien
Artikkelside
halfrekkje
,
halfrekke
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eldre nemning for
midtbanespelarane
i fotball
;
jamfør
half
Døme
halfrekkja spela godt
Artikkelside
halfback
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
haˊfbæk
;
hafˊfbæk
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
eldre nemning for
midtbanespelar
i fotball
;
half
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100