Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 22 oppslagsord

utreist

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som har reist ut (av landet), mellom anna brukt som stempel i pass
Artikkelside

trykkpumpe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

pumpe der eit stempel trykkjer ut væske
Artikkelside

tandem 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå latin tandem ‘endeleg, til slutt’; i engelsk (skjemtande) omsett med at length ‘langs etter, på langs’

Tyding og bruk

  1. lang sykkel med to sett pedalar og sete for to personar, plasserte etter kvarandre
  2. i dampmaskin eller forbrenningsmotor: plassering av to sylindrar med stempel etter kvarandre, slik at begge verkar på same stempelstong og veiv
Artikkelside

stemple

stempla

verb

Tyding og bruk

  1. setje stempelmerke på;
    merkje, prege med stempel (1)
    Døme
    • brevet var stempla i går;
    • arbeidarane må stemple (seg) inn og ut – jamfør stemplingsur
    • i perfektum partisipp:
  2. i overført tyding: merkje, karakterisere
    Døme
    • bli stempla som tjuv;
    • stemple ei utsegn som lygn
    • få dårleg ord på seg
      • etter dette er ho stempla på livstid

Faste uttrykk

  • stempla gull, sølv
    gull- el. sølvvare med stempelmerke som syner kor mykje som er reint gull el. sølv
Artikkelside

stempelslag

substantiv inkjekjønn

Opphav

av slag (1

Tyding og bruk

  1. rørsle att og fram av stempel (3) og stempelstong
  2. lyd, dunk av stempelslag (1)
Artikkelside

stempelpute

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

pute med fargestoff til eit stempel (1)
Artikkelside

stempelmerke

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. avtrykk etter eit stempel (1)
  2. papirmerke med oppgjeven verdi til å klistre på stempelpliktige dokument eller varer
Artikkelside

stempelfjør

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sylindrisk ring som tettar mellom stempel (3) og sylindervegg
Artikkelside

segl 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå latin sigillum diminutiv av signum ‘teikn’

Tyding og bruk

  1. avprent i lakk, voks eller papir som er festa til eit dokument for å stadfeste at det er ekte
    Døme
    • setje seglet sitt under eit dokument;
    • bryte seglet på eit brev
    • i litterært mål:
      • segl er sette for min munn – eg fortel ingen ting
  2. stempel med segl (1, 1)
Artikkelside

poststempel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

stempel til å trykkje dato og namn på poststad (1) på postsending;
avtrykk av slikt stempel
Artikkelside
Side 2 av 3