Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 353 oppslagsord

reassumere

reassumera

verb

Opphav

av latin re- og assumere ‘ta opp’; jamfør re-

Tyding og bruk

i jus: reise ei sak på nytt, til dømes på grunn av formelle feil i sakshandsaminga
Artikkelside

pumpe nokon for noko

Tyding og bruk

få noko ut av nokon;
Sjå: pumpe
Døme
  • dei pumpa henne for siste nytt
Artikkelside

pumpehagle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

haglgevær som blir ladd på nytt ved at forskjeftet blir trekt bakover;
Artikkelside

pumpe 2

pumpa

verb

Tyding og bruk

  1. suge eller presse væske eller gass gjennom (røyr)leidning eller kanal ved hjelp av ei pumpe (1
    Døme
    • pumpe vatn;
    • pumpe opp ballen
  2. røre seg rytmisk eller støytvis
    Døme
    • blodet pumpa ut av såret

Faste uttrykk

  • pumpe inn
    tilføre (i stor mengd)
    • det er pumpa mykje pengar inn i prosjektet
  • pumpe jern
    trene med vekter
  • pumpe nokon for noko
    få noko ut av nokon
    • dei pumpa henne for siste nytt
  • vere pumpa
    vere tom eller utsliten
    • han var heilt pumpa på slutten av dagen
Artikkelside

prøvenummer

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. nummer av nytt blad eller liknande spreidd som reklame for å få tak i abonnentar eller kjøparar
  2. nummer på prøveskilt
Artikkelside

prøvekøyre

prøvekøyra

verb

Tyding og bruk

  1. køyre (1) for å undersøkje korleis eit køyretøy er
    Døme
    • eg prøvekøyrde ein ny bil i går
  2. i overført tyding: teste om noko fungerer
    Døme
    • prøvekøyre eit nytt opplegg
Artikkelside

prøvekanin

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ein prøver ut noko nytt på;
Døme
  • dei var prøvekaninar for den nye teknologien på arbeidsplassen
Artikkelside

påemning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å emne på, gjere opptak til (og førebu);
byrjing
Døme
  • påemning til ny industri;
  • ei første påemning til eit nytt individ
Artikkelside

purist

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som er tilhengjar av purismen;
  2. målar innanfor kunstretninga purisme (2)
  3. person som ikkje vil blande inn noko nytt eller framandt
    Døme
    • han er ein purist som ikkje ønskjer samanblanding av gamalt og nytt
Artikkelside

purisme

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. det å arbeide for å erstatte lån (2, 3) frå andre språk med heimlege ord;
  2. retning i fransk målarkunst i tida etter kubismen med hovudvekt på enkle og klåre uttrykksformer
  3. det å ikkje ville blande inn noko nytt eller framandt;
    det å halde noko stilreint
    Døme
    • her er det slutt på purismen, dei blandar trekkspel, cello og andre instrument
Artikkelside
Side 2 av 36