Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 26 oppslagsord

teknikar

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk av, latin; jamfør teknisk

Tyding og bruk

  1. person som syslar med dei handverksprega delane av eit fag eller yrke
    Døme
    • tannteknikar
  2. person som er utdanna ved ein teknisk fagskule
  3. i slang: teknisk fagskule
    Døme
    • gå, ta teknikaren
  4. person (kunstnar, handverkar, idrettsmann) som viser god fagleg, praktisk dugleik
    Døme
    • som fotballspelar er han ein glimrande teknikar
Artikkelside

tek

substantiv hankjønn

Opphav

kortform av teknikk

Tyding og bruk

i slang: dugleik, tame, knep
Døme
  • få, ha, kunne teken (med, på noko)
Artikkelside

teit

adjektiv

Opphav

engelsk tight

Tyding og bruk

  1. om tau: stram, tott (2
    Døme
    • hale teit
  2. i slang: dum
    Døme
    • vere heilt teit
Artikkelside

stål 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt stál, samanheng med stag; eigenleg ‘noko stivt og hardt’

Tyding og bruk

  1. samnemning på jernlegeringar som ein kan smi (1)
    Døme
    • profilstål;
    • spesialstål;
    • rustfritt stål;
    • ei økseegg er av stål;
    • berebjelkar av stål
    • i overført tyding:
      • ha nervar av stål – ha sterke nervar;
      • ha ein vilje av stål
  2. ting, reiskap av stål (2, 1)
    Døme
    • skeisestål;
    • skifte stålet i dreiebenken
  3. i slang: pengar

Faste uttrykk

  • mjukt stål
    smijern
Artikkelside

speed

substantiv hankjønn

Uttale

spiˊd

Opphav

engelsk

Tyding og bruk

  2. i slang: sentralstimulerande middel, særleg amfetamin
    Døme
    • gå på speed
Artikkelside

slangord

substantiv inkjekjønn

Uttale

slæng-

Tyding og bruk

Artikkelside

slang 2

substantiv hankjønn

Uttale

slæng

Opphav

engelsk kanskje; frå nordisk

Tyding og bruk

ikkje-fagleg gruppespråk;
ord og vendingar med særmerkt tyding og målande biletbruk som særleg ungdom bruker;
jamfør sjargong
Døme
  • forveksle slang og folkemål
Artikkelside

slang 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom sjømannsspråk frå engelsk av slang ‘lure, snyte’

Tyding og bruk

tjuveri av frukt frå hagar;
Døme
  • epleslang;
  • gå på slang
Artikkelside

skreppe 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt skreppa

Tyding og bruk

  1. stor lêrveske til å bere på ryggen eller ved sida;
  2. i slang: jente, rype (2)
Artikkelside

rype

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt rjúpa

Tyding og bruk

  1. hønsefugl med fjørkledde tær av slekta Lagopus
    Døme
    • fjellrype;
    • lirype
  2. i slang: jente
Artikkelside
Side 2 av 3