Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

von 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt ván, (v)ón

Betydning og bruk

Eksempel
  • det er von om utbytte;
  • aldri miste vona;
  • leve i vona
Artikkelside

von 2

preposisjon

Uttale

fånn

Opphav

tysk

Betydning og bruk

i (opphavlig adelige, særlig tyske) navn: av;
Eksempel
  • Otto von Porat
Artikkelside

vone

verb

Opphav

norrønt vána; av von (1

Betydning og bruk

håpe, ha von om, vente
Eksempel
  • jeg voner at du greier det;
  • en får tro og vone det
Artikkelside

linnea

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet til den svenske botanikeren Carl von Linné, 1707–1778

Betydning og bruk

krypende plante med hvit eller lyserød krone i kaprifolfamilien;
Linnaea borealis
Artikkelside

zoisitt

substantiv hankjønn

Uttale

soisitˊt

Opphav

etter baron von Zois

Betydning og bruk

rombisk krystalliserende mineral av vannholdige silikater, oftest grå, sjeldnere røde eller grønnlige
Artikkelside

zeppeliner

substantiv hankjønn

Uttale

seppeliˊner

Opphav

etter den tyske oppfinneren grev Ferdinand von Zeppelin

Betydning og bruk

stivt, styrbart luftskip
Artikkelside

dresin

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk draisine, etter den tyske oppfinneren K.F. Drais von Sauerbronn, 1785–1851

Betydning og bruk

lett, skinnegående vogn eller sykkel særlig brukt ved inspeksjon av jernbanelinje
Artikkelside

vente 2

verb

Opphav

norrønt vænta; av von (1

Betydning og bruk

  1. bie (2, drøye (2), utsette;
    holde seg i ro
    Eksempel
    • stå og vente;
    • vent og se!
    • vent litt!
    • jeg skal nok greie det – bare vent!
    • vente med å bestemme seg;
    • den saken får vente;
    • vente på noe(n);
    • vente utålmodig;
    • vente til alle har kommet;
    • store problemer venter på å bli løst;
    • vente til det er for sent
  2. være klar, ferdig
    Eksempel
    • middagen venter
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • hoppe inn i en ventende bil
  3. regne med (som sannsynlig)
    Eksempel
    • vente gjester;
    • du kan vente meg klokka sju;
    • vente barn;
    • det var ikke annet å vente;
    • vente seg mye av oppholdet;
    • såpass må en kunne vente av et voksent menneske;
    • han hadde ikke ventet det svaret

Faste uttrykk

  • la vente på seg
    komme sent
    • våren lar vente på seg
Artikkelside

bornitt

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet til den østerrikske geologen I. von Born, 1742–1791

Betydning og bruk

mineral som er et sulfid av kobber og jern
Artikkelside

wagneritt

substantiv hankjønn

Opphav

etter finneren F.M. von Wagner

Betydning og bruk

sjeldent, krystalliserende mineral
Artikkelside
Side 1 av 2