Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

trappe

verb

Opphav

etter engelsk escalate ‘øke gradvis’; av trapp (1

Betydning og bruk

endre aktivitetsnivå

Faste uttrykk

  • trappe ned
    minske gradvis, nedtrappe
  • trappe opp
    øke gradvis, opptrappe

opptrapping

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • foreta en opptrapping av virksomheten

opptrappe

verb

Opphav

etter engelsk escalate

Betydning og bruk

øke, utvide
Eksempel
  • boligbyggingen skal opptrappes

nedtrapping

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å trappe ned;
gradvis reduksjon
Eksempel
  • en gradvis nedtrapping til pensjonisttilværelsen

nedtrappe

verb

Betydning og bruk

trappe ned;
redusere gradvis
Eksempel
  • nedtrappe virksomheten;
  • støtten til virksomheten skal nedtrappes

bygge ned

Betydning og bruk

trappe ned;
redusere;
Se: bygge
Eksempel
  • styringen av mediene bygges ned

trappe ned

Betydning og bruk

minske gradvis, nedtrappe;
Se: trappe

trappe opp

Betydning og bruk

øke gradvis, opptrappe;
Se: trappe

trappist

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk etter klosteret La Trappe i Normandie

Betydning og bruk

munk eller nonne av en orden med streng askese og livsvarig taleforbud, utgått fra cistercienserne

eskalere

verb

Opphav

av engelsk escalate; beslektet med skala

Betydning og bruk

  1. øke i omfang og intensitet
    Eksempel
    • de var redde for at konflikten skulle eskalere;
    • problemene eskalerte
  2. trappe opp
    Eksempel
    • en reduksjon av midler vil eskalere den negative utviklingen