Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
samordne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
sam-
og
ordne
Betydning og bruk
få til å virke sammen
;
koordinere
Eksempel
samordne
alle gode krefter
;
de samordnet innatsen
brukt som
adjektiv
:
samordnet lønnsoppgjør
;
samordnede aksjoner
Artikkelside
synkronisering
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
synkronisere
Betydning og bruk
det å skape samsvar i tid
Eksempel
synkronisering av åpningstider
det å skape samsvar mellom lyd og bilde på film
det å samordne ulike IT-systemer til å bruke samme informasjon
Artikkelside
samkjøre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
arbeide med noe sammen
;
drive noe i fellesskap
;
koordinere
,
samordne
Eksempel
kraftverkene i regionen
samkjører
;
de er godt samkjørt
brukt som
adjektiv
:
samkjørte politiaksjoner
Artikkelside
innpasse
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
passe inn, integrere, samordne
;
tilpasse
Eksempel
nye metoder må
innpasses
i det gamle opplegget
Artikkelside
samordning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
samordne
noe
Eksempel
samordning av ulike hjelpetiltak
;
samordningen mellom etatene
i språkvitenskap:
katatakse
Artikkelside
harmonisere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
harmoniser
Betydning og bruk
sette akkorder til en melodi
;
legge til flere stemmer til en melodi
få til å stemme overens
;
samordne
Eksempel
de nordiske landene
harmoniserer
sin handelspolitikk
Artikkelside
harmonisering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
harmonisere
(1)
Eksempel
nydelig fiolinspill og vakker harmonisering fra orkesteret
det å samordne eller få til å stemme overens
Eksempel
vi ønsker å få til en harmonisering av retningslinjene
Artikkelside
samsyn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
evne til å samordne synsinntrykk fra begge øynene
Eksempel
ved skjeling svikter
samsynet
Artikkelside
koordinere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
middelalderlatin
,
av
latin
co-
og
ordinare
‘ordne’
;
jamfør
ko-
Betydning og bruk
få til å virke sammen
;
samordne
;
jamfør
koordinerende
Eksempel
koordinere
de forskjellige tiltakene
Artikkelside