Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

saft

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

tysk; beslektet med save og sevje

Betydning og bruk

  1. væske som fins i planter, bær og frukt
    Eksempel
    • saften stiger i trærne om våren;
    • presse saften av en appelsin;
    • lage saft av rips og solbær;
    • blande saft og vann;
    • ta seg et glass saft
    • væske i (dyre)kroppen
      • kjøttsaft, magesaft
  2. frodighet, kraft (1, livskraft
    Eksempel
    • en tale uten saft og kraft;
    • ha saft i frasparkene;
    • safta gikk etter hvert ut av laget

presse 2

verb

Opphav

gjennom lavtysk; fra latin pressare ‘trykke’

Betydning og bruk

  1. legge trykk på;
    trykke, klemme
    Eksempel
    • presse saften av en appelsin
  2. bruke hjelpemiddel til å gjøre flat og tørr
    Eksempel
    • presse planter til herbariet;
    • hun presser klær
  3. tvinge, drive
    Eksempel
    • presse noen til å gjøre noe;
    • presse motparten over på defensiven;
    • presse prisene ned;
    • hun presser seg inn på bussen;
    • de presset på kommunen for å få større bevilgninger
    • brukt som adjektiv:
      • kjenne seg presset;
      • komme i en presset situasjon
  4. utnytte for sterkt;
    drive til for stor ytelse
    Eksempel
    • presse motoren
  5. tvinge til seg noe
    Eksempel
    • presse penger av noen

Faste uttrykk

  • presse gjennom
    få gjennomført trass i motstand
    • presse gjennom et forslag
  • presse på
    drive opp farten eller intensiteten
    • presse på for å få gjort noe;
    • problemene presser seg på
  • presse sitronen
    få mest mulig ut av noe

tyte 2

verb

Opphav

norrønt þjóta; av tut (1

Betydning og bruk

stikke, piple, sive (ut)
Eksempel
  • klærne tyter ut av kofferten;
  • han klemte på bæret så saften tøt ut

appelsinjuice, appelsinjus

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jus (1 av saften fra appelsin
Eksempel
  • friskpresset appelsinjus til frokost

trakt 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin; opphavlig av latin trajicere ‘helle fra et fat over i et annet’

Betydning og bruk

kjegleformet redskap med tut (og sil) nederst, særlig til å helle væske igjennom
Eksempel
  • helle saften gjennom en trakt og ned i flaska