Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

regjere

verb

Opphav

latin regere ‘styre’; beslektet med rex ‘konge’

Betydning og bruk

  1. styre, ha makten
    Eksempel
    • Håkon 5. regjerte til 1319;
    • pengene regjerer verden
  2. husere, herse med
    Eksempel
    • gikta regjerer i kroppen
Artikkelside

regi

substantiv hankjønn

Uttale

resjiˊ

Opphav

fra fransk; av latin regere ‘styre, forvalte’

Betydning og bruk

  1. iscenesettelse, oppsetning av teaterforestilling, sceneledelse i film, opera eller teaterstykke
    Eksempel
    • regien var ved NN
  2. Eksempel
    • drive noe i offentlig regi
Artikkelside

regent

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin av regere ‘styre’

Betydning og bruk

riksstyrer, statssjef
Artikkelside

dirigere

verb

Opphav

av latin dirigere, av di- og regere ‘rette, styre’; jamfør di- (2

Betydning og bruk

  1. lede eller sende i en bestemt retning
    Eksempel
    • dirigere trafikken;
    • dirigere menneskemassene ut av byen
  2. kommandere over;
    bestemme, styre
    Eksempel
    • bli dirigert ovenfra;
    • la seg dirigere av andre;
    • det er han som dirigerer alt der i huset
  3. lede kor eller orkester ved framføringen av et musikkverk;
    lede framføringen av et musikkverk
    Eksempel
    • dirigere orkesteret;
    • komponisten dirigerte sitt eget verk
Artikkelside