Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

lønne

verb

Opphav

norrønt launa; av lønn (1

Betydning og bruk

  1. gi i vederlag
    Eksempel
    • lønne noen for noe
  2. gi lønn;
    betale for arbeid;
    jamfør lønnet
    Eksempel
    • lønne noen godt;
    • bedriften lønnet dem dårlig

Faste uttrykk

  • lønne seg
    • gi (god) fortjeneste;
      gi rimelig vederlag
      • driften lønner seg ikke
    • være klokt;
      være umaken verdt
      • det lønner seg ikke å bli sint
Artikkelside

lønn 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt laun

Betydning og bruk

  1. godtgjøring for et arbeid eller en tjeneste;
    Eksempel
    • få lønn for strevet
  2. konsekvens, følge (1, 1);
    straff
    Eksempel
    • få lønn som fortjent;
    • syndens lønn er døden
  3. fastsatt betaling for et arbeid;
    Eksempel
    • ha lav lønn;
    • ha 590 000 i året i lønn;
    • få permisjon med full lønn;
    • lønnen økte med 13 prosent

Faste uttrykk

  • utakk er verdens lønn
    du får ingen takk for det gode du gjør
Artikkelside

lønn 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hlynr

Betydning og bruk

løvtre av slekta Acer med håndnervete blader og todelte frukter med vinger
Artikkelside

i det lange løp

Betydning og bruk

på lang sikt;
i lengden;
Se: løp
Eksempel
  • i det lange løp lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
Artikkelside

løp

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hlaup

Betydning og bruk

  1. det å løpe (1)
    Eksempel
    • veksle mellom gange og løp;
    • løp, hopp og kast
  2. i idrett: konkurranse der deltakerne skal bevege seg en viss distanse på kortest mulig tid
    Eksempel
    • fullføre løpet;
    • tredje løp ble vunnet av Kleppesvarten;
    • de norske deltakerne gikk brukbare løp
  3. det å være i bevegelse langs en bane eller lei
    Eksempel
    • jordas løp rundt sola;
    • virtuose triller og løp
  4. om tid: det å gå;
    jamfør i løpet av
    Eksempel
    • i tidens løp;
    • huset ble påbygd flere ganger i årenes løp
  5. det å strømme eller renne
    Eksempel
    • blokkere vannets løp;
    • gi følelsene fritt løp
  6. rør, renne, kanal eller lignende som noe kan passere gjennom eller bevege seg langs
    Eksempel
    • en tunnel med to løp;
    • elva skiftet løp
  7. pipe eller rør på skytevåpen der prosjektilet skytes ut
    Eksempel
    • en hagle med to løp

Faste uttrykk

  • dødt løp
    uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
    • det var dødt løp mellom kandidatene
  • i det lange løp
    på lang sikt;
    i lengden
    • i det lange løp lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
  • kjøre sitt eget løp
    gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør eller mener
  • løpet er kjørt
    det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen)
  • stå løpet ut
    gjennomføre, fullføre
Artikkelside

malm 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt malmr; beslektet med male (1

Betydning og bruk

  1. bergart med så mye metall at det lønner seg å vinne det ut
    Eksempel
    • bryte malm
  2. metallblanding der kobber er det viktigste stoffet
  3. indre ved i trestammer;
  4. i overført betydning: kjerne (1, 4), kraft (1, 9)
Artikkelside

lønnsom

adjektiv

Betydning og bruk

som gir (god) fortjeneste;
som lønner seg
Eksempel
  • en lønnsom forretning;
  • det er lønnsomt å investere
Artikkelside

leiefolk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

arbeidskraft (1) som er leid inn
Eksempel
  • fast ansettelse lønner seg framfor stadig skiftende leiefolk
Artikkelside

kaskoforsikring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

forsikring av transportmiddel med utstyr, men uten passasjerer og last
Eksempel
  • bilen er så gammel at kaskoforsikring ikke lønner seg;
  • skadene dekkes av kaskoforsikringen
Artikkelside

enveisbillett, envegsbillett

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

billett som gjelder én vei eller for en enkelt tur;
til forskjell fra tur-retur-billett
Eksempel
  • kjøpe enveisbillett hjem;
  • det lønner seg sjelden å kjøpe enveisbillett, hvis du vet når du skal reise tilbake
Artikkelside
Side 1 av 2