Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
111 treff
Bokmålsordboka
111
oppslagsord
in
,
inn
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
in
Betydning og bruk
populær
;
moderne
;
jamfør
inne
(6)
Eksempel
denne moten er ikke in lenger
;
dette stedet er in blant ungdommen
Artikkelside
vind
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vindr
Betydning og bruk
luft som er i mer
eller
mindre sterk bevegelse
Eksempel
snu kappa etter
vinden
–
se
kappe
(
1
I
, 1)
;
ha, få
vind
i seilene
–
ha, få framgang
;
sterk, hard
vind
;
svak, mild, flau
vind
;
rask som en
vind
;
være ute i all slags
vind
og vær
;
legge båten opp mot
vinden
;
ha
vinden
i ryggen, i siden
;
vinden
blåser, står (på) fra nord
;
kaste
vind
, mot
vind
;
sønna
vind
, vesta
vind
, norda
vind
, østa
vind
pust
(
2
II)
,
åndedrag
Eksempel
ta etter
vinden
–
hive etter pusten
Faste uttrykk
i vinden
på moten
;
aktuell
(2)
,
populær
(1)
,
in
diskgolf er i vinden for tiden
se hvilken vei vinden blåser
også: skjønne hvordan noe utvikler seg
slippe en vind
fise, fjerte
spre for alle vinder
sende i alle retninger
;
oppløse
kunstsamlingen ble spredt for alle vinder
Artikkelside
snupp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
betydning
2
trolig
fra
lavtysk
in enem snup
Betydning og bruk
snipp
(
1
I
, 1)
,
spiss
(
1
I
, 1)
brukt som kjæleord (til gutt, mann):
snuppen
min
i
uttrykket
Eksempel
i en
snupp
–
i en fei
Artikkelside
penge
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
pen
(
in
)
gr
, fra vest
germansk
Betydning og bruk
mynt
(1)
(eller pengeseddel)
Eksempel
finne en penge på gulvet
i
flertall
: mynter
eller
sedler brukt som betalingsmiddel
Eksempel
norske
penger
;
ha penger i lommeboka
i
flertall
: verdi som pengesedler og mynter har
;
pengesum
;
kapital
(
1
I
, 1)
Eksempel
tjene penger
;
låne penger
;
bruke for mye penger
;
ha penger i banken
;
være flink til å spare penger
Faste uttrykk
en billig penge
en liten pengesum
kjøpe brukte merkeklær for en billig penge
for alle pengene
brukt for å uttrykke intensitet og entusiasme
fest og moro for alle
pengene
friske penger
penger fra en ny kilde
prosjektet trenger friske penger fra privat sektor
ha penger mellom hendene
ha penger en kan bruke
kaste penger ut av vinduet
bruke penger til ingen nytte
rene ord for pengene
klar tale
;
sannheten
store penger
mye penger
;
stor fortjeneste
tjene store penger
;
de tapte store penger
svarte penger
penger som unndras beskatning
Artikkelside
mente
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
in mente
‘i minnet’
Betydning og bruk
i addisjon: tall som en må ha i minne (
eventuelt
skrive ned) og ta med i neste regneoperasjon hver gang summen av en sifferrad er større enn ni
Eksempel
i 14 + 8 blir det 2 opp og 1 i
mente
Faste uttrykk
ha i mente
huske, passe på noe, ha noe i minne
jeg skal ha det i
mente
opp og i mente
altfor mye av noe, det samme dag ut og dag inn
Artikkelside
inne
adverb
Opphav
norrønt
inni
;
i betydningen ‘på moten’ fra
engelsk
Betydning og bruk
i det indre av, innenfor grensen av noe (i hus, rom
eller lignende
)
Eksempel
holde seg
inne
;
inne
i byen
;
bo
inne
i landet
;
høre bråk
inne
i huset
;
er far din
inne
?
nære ved
Eksempel
inne
ved land
ved målet
;
framme
(5)
Eksempel
vi var
inne
ved vannet klokka ti
om tid: inntruffet, kommet
Eksempel
tiden var
inne
til å avslutte
kjent med, innvidd
Eksempel
være godt
inne
i sakene
på moten
;
in
Eksempel
gjenbruk er
inne
for tiden
Faste uttrykk
ha formen inne
være i form
holde seg inne med
sørge for å være god venn med
det er best å holde seg inne med sjefen
sitte inne
være i fengsel
sitte inne med
rå eller disponere over
;
ha
sitte inn med kunnskap om litt av hvert
sitte langt inne
være vanskelig å oppnå
seieren satt langt inne
stå inne for
garantere for
være inne på
snakke om
Artikkelside
indifferent
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
in-
og
differre
‘være forskjellig’
Betydning og bruk
likegyldig
,
uinteressert
Eksempel
politisk
indifferente
mennesker
Faste uttrykk
indifferent forbindelse
i kjemi: kjemisk forbindelse som (vanligvis) ikke deltar i kjemiske reaksjoner
Artikkelside
u-
2
II
prefiks
Opphav
norrønt
ú-
eller
ó-
,
jamfør
engelsk
og
tysk
un-
;
beslektet
med
latin
in-
og
gresk
a
(
n
)
-
Betydning og bruk
prefiks
(1)
som viser at hele ordet har nektende
eller
motsatt
betydning
;
i ord som
uønsket
,
umulig
og
uhell
prefiks
(1)
i ord for noe dårlig
;
i ord som
ugjerning
,
uvane
og
uvær
prefiks
(1)
med
forsterkende
betydning
;
i ord som
ustyggelig
og
utall
Artikkelside
spesidaler
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
species
‘art, slag’, opprinnelig
daler in specie
‘daler i ett myntstykke’
til forskjell fra
daler kurant
‘daler i småmynt’
Betydning og bruk
dansk-norsk myntenhet fra 1600-tallet til 1874
Artikkelside
inkapabel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
in-
og
kapabel
Betydning og bruk
ikke i stand til
;
udugelig
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 12
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100