Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 29 oppslagsord

flette 2

verb

Opphav

norrønt flétta; beslektet med folde

Betydning og bruk

  1. tvinne sammen bøyelige tråder i et visst mønster
    Eksempel
    • flette håret;
    • flette en krans
  2. i overført betydning: føye (2, 1)
    Eksempel
    • flette inn en bemerkning;
    • flette delene sammen til en helhet
Artikkelside

flette 3

verb

Opphav

norrønt fletta

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • flette av barken
  2. rive hud eller skinn av;
    jamfør hudflette
    Eksempel
    • flette reinsdyret
Artikkelside

flette 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt flétta; beslektet med flette (2

Betydning og bruk

noe som er flettet (2, særlig hår
Eksempel
  • ha lange fletter

Faste uttrykk

  • ... fletta av noen/noe
    gjøre noe mye bedre eller mer intenst enn andre
    • koret sang fletta av publikum;
    • de rodde fletta av resten av feltet;
    • filmen skremte fletta av meg
  • gå rett i fletta
    • om alkohol: virke raskt
      • denne drinken går rett i fletta;
      • sjampanje går rett i fletta på meg
    • påvirke sterkt
      • musikken går rett i fletta på publikum;
      • medgangen gikk rett i fletta på dem
  • koste fletta
    være svært dyrt
    • det kommer til å koste fletta å innfri løftene;
    • ha det gøy uten at det koster fletta
  • vill i fletta
    opprømt, i høy stemning
    • han ble helt vill i fletta da han så maskinen
Artikkelside

peddigfletting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å flette med peddig
Artikkelside

solar plexus

substantiv hankjønn

Opphav

av latin solaris ‘som ligner sola’ og plexus, av plectere ‘flette’

Betydning og bruk

  1. nervesentrum like nedenfor mellomgolvet
  2. Eksempel
    • gi, få en solar plexus – slag mot solar plexus (1)
Artikkelside

hårflette

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

flette (1 av hår på hodet
Eksempel
  • hårflettene var festet sammen med fløyelsbånd
Artikkelside

hår

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hár

Betydning og bruk

  1. trådformet utvekst eller hudvedheng hos flercellede dyregrupper;
    særlig brukt om tynt strå av forhornede overhudsceller hos mennesker og andre pattedyr
    Eksempel
    • miste hår
  2. samlet hårvekst, særlig om hodehår
    Eksempel
    • ha langt hår;
    • få grått hår;
    • flette håret;
    • ha nyvasket hår;
    • klippe og farge håret hos frisøren
  3. i botanikk: trådlignende utvekster fra cellene i overhuden på planter

Faste uttrykk

  • et hår i suppa
    noe som er ubehagelig eller ubeleilig
  • gi noen grå hår
    påføre noen sorg eller irritasjon
  • henge i et hår
    så vidt kunne reddes;
    henge i en tynn tråd
  • ikke et hår bedre
    ikke det spor bedre
  • ikke krumme et hår på hodet til noen
    overhodet ikke skade noen fysisk
  • ikke skue hunden på hårene
    ikke dømme noen etter det ytre
  • løfte seg selv etter håret
    sette seg selv i en bedre situasjon ved hjelp av egne krefter
  • med hud og hår
    fullstendig;
    helt og holdent
    • ulven slukte dem med hud og hår;
    • hun kastet seg inn i jobben med hud og hår
  • med hår på brystet
    mandig;
    sterk og barsk
    • laget trenger en spiller med hår på brystet
  • på hengende håret
    bare så vidt;
    med nød og neppe
  • på håret
    så vidt
    • det var på håret at vi rakk flyet
  • slå ut håret
    (etter engelsk let one’s hair down) slå seg løs og more seg
  • stryke med hårene
    føye eller smigre
    • det er best å stryke ham med hårene
Artikkelside

kurvfletting, korgfletting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å flette kurver og lignende
  2. flettverk av vidjer, strå og lignende;
Artikkelside

kurv 1, korg

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra dansk kurv, norrønt korf, gjennom lavtysk; fra latin corbis

Betydning og bruk

  1. (flettet) beholder av varierende størrelse, ofte med håndtak, til å lagre eller bære noe i
    Eksempel
    • flette kurver;
    • bære varene i en kurv på armen;
    • kjøpe en kurv jordbær;
    • bærene koster 40 kr kurven;
    • fylle kurven med sopp
  2. blomsterstand der mange blomster sitter tett sammen på en flat eller noe kuleformet plate

Faste uttrykk

  • eneste hane i kurven
    eneste mann blant flere kvinner
  • få kurven
    få avslag på frieri
  • gi noen kurven
    gi noen avslag på frieri;
    slå opp med noen
Artikkelside

blåknute

substantiv hankjønn

Opphav

førsteleddet trolig opprinnelig norrønt brá, av bregða ‘flette’; jamfør blå-

Betydning og bruk

svært hard knute som er vanskelig å løsne
Artikkelside
Side 1 av 3