Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

flau

adjektiv

Opphav

fra lavtysk ‘matt, veik’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • flau vin;
    • en ost med flau smak
  2. som er eller viser at noen er pinlig berørt;
    Eksempel
    • bli flau over noe;
    • en flau tenåring;
    • flau latter
  3. som gjør en skamfull;
    Eksempel
    • en flau affære;
    • dette var flaut
  5. Eksempel
    • fortelle flaue vitser

Faste uttrykk

  • flau vind
    vind med hastighet 0,3–1,5 m/s
Artikkelside

flaue

verb

Betydning og bruk

om vind: avta i styrke
Artikkelside

platthet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

platt (1), flau ytring eller replikk;
taktløshet
Artikkelside

platt

adjektiv

Opphav

gjennom lavtysk og fransk; fra gresk platys ‘flat’

Betydning og bruk

  1. simpel og uten raffinement;
    smakløs, flau, plump (2, 2)
    Eksempel
    • en platt vits;
    • platt humor
  2. med vinden rett bakfra
    Eksempel
    • seile platt
  3. brukt som adverb: flatt, utstrakt
    Eksempel
    • legge seg platt ned
  4. brukt som forsterkende adverb: helt, aldeles
    Eksempel
    • platt umulig
Artikkelside

pinlig

adjektiv

Opphav

av pine (1

Betydning og bruk

  1. som gjør en forlegen;
    flau, skamfull, ubehagelig
    Eksempel
    • en pinlig situasjon
    • brukt som adverb:
      • bli pinlig berørt
  2. brukt som forsterkende adverb: svært, veldig
    Eksempel
    • være pinlig nøyaktig
Artikkelside

vond/flau/dårlig smak i munnen

Betydning og bruk

også: være flau, skamfull over;
Se: smak
Artikkelside

ikke det spor

Betydning og bruk

ikke det minste (redd, flau);
Se: spor
Artikkelside

flau vind

Betydning og bruk

vind med hastighet 0,3–1,5 m/s;
Se: flau
Artikkelside

gremmes

verb

Betydning og bruk

  1. ergre seg
    Eksempel
    • jeg gremtes over at jeg ikke hadde slått til før
  2. føle seg flau eller pinlig berørt
    Eksempel
    • hun gremmes over sin egen innsats
Artikkelside

vind 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vindr

Betydning og bruk

  1. luft som er i mer eller mindre sterk bevegelse
    Eksempel
    • snu kappa etter vinden – se kappe (1, 1);
    • ha, få vind i seilene – ha, få framgang;
    • sterk, hard vind;
    • svak, mild, flau vind;
    • rask som en vind;
    • være ute i all slags vind og vær;
    • legge båten opp mot vinden;
    • ha vinden i ryggen, i siden;
    • vinden blåser, står (på) fra nord;
    • kastevind, motvind;
    • sønnavind, vestavind, nordavind, østavind
  2. Eksempel
    • ta etter vinden – hive etter pusten

Faste uttrykk

  • bli spredt for alle vinder
    i alle retninger
  • i vinden
    populær
  • se hvilken vei vinden blåser
    også: skjønne hvordan noe utvikler seg
  • slippe en vind
    fise, fjerte
Artikkelside
Side 1 av 2