Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
51 treff

Bokmålsordboka 51 oppslagsord

dialekt

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk ‘samtale, språk’, av -lektos ‘som kan seies’

Betydning og bruk

språkform som er spesiell for en del av et større språkområde som den språklig sett hører inn under;
jamfør sosiolekt
Eksempel
  • snakke dialekt;
  • holde på dialekten sin
Artikkelside

reper

substantiv hankjønn

Opphav

av repe ‘rømme’ i dialekt

Faste uttrykk

  • ta reperen
    • rømme
      • ta reperen ut av landet
    • dø
      • det er et år siden gubben tok reperen
Artikkelside

trøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt treyja, gjennom lavtysk; fra fransk

Betydning og bruk

  1. undertøyplagg til overkroppen
    Eksempel
    • undertrøye, helsetrøye
  2. lett trikotplagg til overkroppen
    Eksempel
    • de norske spillerne hadde røde trøyer
  3. i dialekt: ytterjakke, dressjakke

Faste uttrykk

  • bli varm i trøya
    venne seg til forholdene
Artikkelside

ordforråd

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

antall ord som fins i et språk, en dialekt, et fagspråk eller som en person bruker eller forstår
Eksempel
  • ordforrådet i norsk;
  • hun har et stort ordforråd

Faste uttrykk

  • aktivt ordforråd
    ordene en bruker
    • ha et større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide sitt aktive ordforråd
  • passivt ordforråd
    ord en forstår, men ikke bruker
Artikkelside

vestlandsdialekt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dialekt fra Vestlandet;
Artikkelside

uttrøndersk 2, uttrøndsk 2

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som gjelder Uttrøndelag
  2. som gjelder uttrøndersk (1;
    uttrøndsk dialekt
Artikkelside

særpreget, særprega

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • snakke en særpreget dialekt;
  • en særpreget personlighet
Artikkelside

vestlandsk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av vestlandsk (2

Betydning og bruk

dialekt på Vestlandet
Eksempel
  • snakke vestlandsk
Artikkelside

strilemål

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør mål (2

Betydning og bruk

dialekt som strilene snakker
Artikkelside

slang 2

substantiv hankjønn

Uttale

slang, slæng

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

ord og uttrykksmåte som avviker fra normalspråket og ikke er knyttet til dialekt, og som har opphav i ulike grupper, for eksempel blant ungdom;
jamfør sjargong
Eksempel
  • slang er en måte å leke med språket på;
  • ord som ‘kjip’ og ‘kul’ var opprinnelig slang
Artikkelside
Side 1 av 6