Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
39 treff
Bokmålsordboka
39
oppslagsord
beskyttelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
besjytˊtelse
Betydning og bruk
det å
beskytte
;
vern
(1)
,
ly
(
1
I)
Eksempel
søke
beskyttelse
mot noe
;
stille seg under noens
beskyttelse
noe som beskytter
Eksempel
beskyttelse foran øynene
;
ha sex uten beskyttelse
Artikkelside
parlamentarisk immunitet
Betydning og bruk
delvis beskyttelse mot straffeforfølgelse som et
parlamentsmedlem
har
;
Se:
parlamentarisk
Artikkelside
ty
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þýða
‘blidgjøre’
;
jamfør
ty
(
2
II)
Betydning og bruk
søke beskyttelse hos
;
slutte seg til
Eksempel
ty inn i koia under uværet
;
han tydde til sine venner for å få støtte
Faste uttrykk
ty til
gripe til
;
ta i bruk
ty til ulovlige midler
;
hun tyr til alkohol når livet blir vanskelig
Artikkelside
tilflukt
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
(det å flykte for å finne et) sted som gir beskyttelse
Eksempel
ni personer har søkt
tilflukt
i konsulatet
sted, person
eller
fenomen en søker trygghet, trøst eller hjelp fra
Eksempel
Gud er vår tilflukt
;
hjemmet ble hennes tilflukt
Faste uttrykk
ta tilflukt til
oppsøke for å finne trøst, ro
eller lignende
han tok sin
tilflukt
til brennevin
Artikkelside
slør
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
sloier
Betydning og bruk
mer eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekke hele eller deler av hodet med, brukt som pynt, symbol eller beskyttelse
Eksempel
en hatt med
slør
;
bære svart slør i begravelsen
;
burka og andre heldekkende slør
;
bruke rødt
slør
mot sola
lag av dis eller røyk
;
lett tåke
Eksempel
det lå et lett
slør
over himmelen
i overført betydning
: noe som hindrer klarhet
Eksempel
et glemselens
slør
;
kaste et mystisk slør over en sak
Faste uttrykk
lette på sløret
røpe noe som har vært hemmelig
;
avsløre noe
ta sløret
bli nonne
Artikkelside
parlamentarisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
parlament
Betydning og bruk
som gjelder nasjonalforsamlingen
;
som bygger på eller er karakteristisk for
parlamentarismen
Eksempel
en parlamentarisk styreform
høvisk
,
høflig
,
diplomatisk
(2)
Eksempel
parlamentarisk
debattform
Faste uttrykk
parlamentarisk immunitet
delvis beskyttelse mot straffeforfølgelse som et
parlamentsmedlem
har
parlamentarisk leder
person som leder en
partigruppe
i nasjonalforsamlingen
Artikkelside
panser
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
panzari
,
gjennom
lavtysk
,
fra
italiensk
;
av
latin
av
pantex
‘buk’, opprinnelig ‘rustning som dekker buken’
Betydning og bruk
dekke eller kledning av metall som beskytter noe eller noen
Eksempel
panseret beskytter ridderen mot pilene
;
prosjektilene trengte inn i panseret på flyet
;
bankhvelvet var beskyttet av et tykt panser
i overført betydning
: (mental) beskyttelse
Eksempel
hun har satt opp et panser mot verden
;
når han ble presset, gjemte han seg bak et panser
lokk over motorrommet på bil
horn-
eller
beinskjold hos visse dyr
Faste uttrykk
i panser og plate
i full
rustning
(
2
II)
Artikkelside
hegn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
hage
(
1
I)
Betydning og bruk
gjerde
(
2
II)
;
innhegning
i overført betydning
:
vern
(1)
;
beskyttelse
(1)
Eksempel
under lovens hegn
Faste uttrykk
levende hegn
gjerde i form av plantet hekk
Artikkelside
beslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
beslaˊg
Opphav
av
beslå
Betydning og bruk
metallplate til beskyttelse, forsterkning
eller
pryd
Eksempel
kista hadde smidde
beslag
det å
beslaglegge
, ta i forvaring
Eksempel
gjøre beslag på åstedet
;
politiet tok beslag i flere dokumenter
noe som er beslaglagt
Eksempel
det største
beslaget
av narkotika hittil i år
tynt tau til å
beslå
(3)
seil med
Faste uttrykk
legge beslag på
ta i besittelse,
okkupere
(3)
, bruke
legge
beslag
på noens tid
;
legge beslag på mange ressurser
Artikkelside
ufredstid
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
periode med krig
Eksempel
søke beskyttelse i ufredstider
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100