Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
85
oppslagsord
-id
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
-eides
, av
eidos
‘utseende, form, likhet’
Betydning og bruk
suffiks
brukt i ord som betegner noe som ligner
;
i ord som
hybrid
(
2
II)
Artikkelside
i
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
í
Betydning og bruk
omgitt eller omsluttet av noen eller noe
;
innenfor et område, en gruppe, en institusjon
eller lignende
Eksempel
bo i et hus
;
ligge i jorda
;
et hull i veggen
;
i sør
;
nede i dalen
;
stå i forgrunnen
;
ute i mørket
;
være i skogen
;
i Norge
;
i hele verden
;
han kom i en stor, sid frakk
;
ha hendene i lomma
;
det står i brevet
;
arbeide i en butikk
;
gå i første klasse
;
med sorg i hjertet
blandet med
Eksempel
det er vann i melka
med bevegelse mot noe eller inn på et visst avgrenset område eller lignende
Eksempel
slå vann i glasset
;
klatre opp i et tre
;
slå noen i hodet
;
gripe tak i noe
;
hun hvisket meg noe i øret
;
gå i kirken
brukt til å knytte sammen to like
substantiv
: like inntil eller innpå
;
like etter
Eksempel
vi bor vegg i vegg
;
det gikk slag i slag hele ferien
med form
eller
utseende som
Eksempel
stå i en bue
;
gå i ring
mot en ytre flate
Eksempel
klappe i hendene
;
slå hånden i bordet
brukt for å betegne en tilstand, sinnsstemning, virksomhet
eller lignende
Eksempel
leve i fred
;
sitte godt i det
;
få noe i stand
;
falle i søvn
;
være i sin beste alder
;
være i gang
;
stå i stampe
;
sette penger i aksjer
;
dele noe i tre deler
;
slå noe i små biter
brukt for å betegne middel, emne, form, måte, mening
eller lignende
Eksempel
feste båten i et tau
;
si noe i spøk
;
betale 40 000 i skatt
;
tale i lignelser
;
en byste i marmor
;
få lønn i varer
;
Kongens fortjenstmedalje i gull
;
trekke i langdrag
;
i beste mening
brukt om tid
Eksempel
i gamle dager
;
i morgen
;
i juli
;
i øyeblikket
;
i vår tid
;
i våronna
;
det skjedde i 2021
;
talen varte i en time
;
han bodde der i mange år
brukt i uttrykk for at noe er en del av en helhet
Eksempel
eplet er delt i tre deler
;
et skuespill i fem akter
;
han hadde del i gården
med hensyn til
;
når det gjelder
Eksempel
være flink i idrett
;
de er dårlige i matte
;
du er alltid så stor i kjeften
;
gå fram i alder og visdom
;
ha rett i noe
brukt ved ord for materiale, virksomhet, fagområde
og lignende
Eksempel
arbeide i tre
;
professor i historie
brukt ved ord for noe eller noen som en følelse er rettet mot
Eksempel
han er glad i mat
;
han var forelsket i henne
;
jeg gir blaffen i det
brukt som
adverb
i forbindelse med
visse verb
Eksempel
ta i
;
sette i
;
stemme i
;
henge i
Faste uttrykk
i ett og alt
fullstendig, på alle måter
vi to er enige i ett og alt
i og for seg
i seg selv
;
ene og alene
det er i og for seg ikke så rart
Artikkelside
mannhaftig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
om kvinne: som ligner mannfolk i utseende
eller
oppførsel
Artikkelside
lekker
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
, av
lecken
‘slikke’
Betydning og bruk
om mat:
delikat
(1)
,
velsmakende
,
utsøkt
(1)
Eksempel
et
lekkert
måltid
om gjenstand: av god kvalitet
;
fin
(2)
,
pen
(1)
,
flott
(
4
IV
, 1)
Eksempel
en
lekker
jakke
;
en
lekker
spisestue
med flott og attraktivt utseende
Eksempel
en lekker fyr
;
en
lekker
jente
som er vel utført
Eksempel
lekker pasning
;
en lekker avslutning snek seg inn i venstre hjørne
Faste uttrykk
gjøre seg lekker
pynte seg
prøve å innynde seg eller gjøre seg attraktiv
byen gjør seg lekker for bilistene
Artikkelside
kosmetikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gresk
kosmetike
(
techne
) ‘pyntekunst’
;
jamfør
kosmos
Betydning og bruk
behandling for å ta vare på
eller
skape et godt utseende
;
skjønnhetspleie
middel til å gjøre seg penere med
;
skjønnhetsmiddel
Artikkelside
-lig
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
-ligr
;
samme opprinnelse som
lik
(
1
I)
, med
eldre
betydning
‘skikkelse, utseende’
Betydning og bruk
suffiks
i adjektiv dannet av
substantiv
: som ligner på, henger sammen med det som førsteleddet angir
;
i ord som
alvorlig
,
barnslig
og
kvinnelig
suffiks
i adjektiv dannet av substantiv: som gjentar seg med visse mellomrom
;
i ord som
daglig
og
årlig
suffiks
i adjektiv dannet av
adjektiv
: med den egenskapen som førsteleddet nevner
;
i ord som
kjærlig
,
renslig
og
rødlig
suffiks
i adjektiv dannet av verb: som kan gjøres
;
i ord som
brukelig
og
leselig
suffiks
i adjektiv dannet av
adverb
;
i ord som
østlig
Artikkelside
kroppskultur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bevisst arbeid for å utvikle og styrke kroppen
kultur med fokus på kropp og utseende
Artikkelside
fallen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
falle
(
2
II)
Betydning og bruk
som har falt (ned, bort
eller lignende
)
som etterledd i ord som
nyfallen
frafallen
syndig
;
som har brutt moralske normer
Eksempel
en
fallen
engel
brukt som etterledd i sammensetninger: som er slik av skapning, vekst eller utseende som førsteleddet sier
i ord som
tykkfallen
småfallen
brukt som substantiv:
død
(
2
II
, 1)
Eksempel
falne og sårede
Artikkelside
konge
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
konungr
Betydning og bruk
mannlig statsoverhode i et monarki
;
høvding i ættesamfunn
Eksempel
bli kronet til
konge
;
kongen
og dronningen
;
Hans Majestet
Kongen
vil være til stede
som etterledd i ord som
arvekonge
frankerkonge
unionskonge
vikingkonge
i
bestemt form
entall
: regjeringen
Eksempel
Kongen og Stortinget er sidestilte styringsorganer
;
bli utnevnt av
Kongen
i statsråd
hersker over et (tenkt) rike
;
Gud, Kristus
Eksempel
Kristus, kongenes
konge
person som er den ypperste eller mektigste i sitt slag eller på sitt område
Eksempel
han var konge i skisporet
som etterledd i ord som
aviskonge
skikonge
skytterkonge
dyr som er det største eller gjeveste innen en gruppe, eller som har et utseende som kan assosieres med en konge
;
jamfør
kongeørn
Eksempel
løven er dyrenes konge
som etterledd i ord som
alkekonge
fuglekonge
sildekonge
i kortspill: nest høyeste kort, mellom
ess
(
2
II
, 1)
og
dame
(4)
Eksempel
ha konge og knekt på hånden
i sjakk: viktigste brikke
Eksempel
sette kongen matt
Faste uttrykk
i kongens klær
i soldatuniform
kongen på haugen
barnelek hvor målet er å nå toppen av en haug først og hindre andre fra det samme
i overført betydning
: person som har overtaket eller er toneangivende
han har vært kongen på haugen i miljøet i mange år
;
juniorlaget var de virkelige kongene på haugen
kongens kar
soldat
Kongens råd
regjeringen
skogens konge
elg
faren for å kollidere med skogens konge
Artikkelside
konformitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ensartethet, for eksempel i utseende eller oppførsel
;
samsvar, overensstemmelse
Eksempel
en grå politisk konformitet
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100