Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 76 oppslagsord

kjøre sitt eget løp

Betydning og bruk

gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør eller mener;
Se: løp
Artikkelside

løp

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hlaup

Betydning og bruk

  1. det å løpe (1)
    Eksempel
    • veksle mellom gange og løp;
    • løp, hopp og kast
  2. i idrett: konkurranse der deltakerne skal bevege seg en viss distanse på kortest mulig tid
    Eksempel
    • fullføre løpet;
    • tredje løp ble vunnet av Kleppesvarten;
    • de norske deltakerne gikk brukbare løp
  3. det å være i bevegelse langs en bane eller lei
    Eksempel
    • jordas løp rundt sola;
    • virtuose triller og løp
  4. om tid: det å gå;
    jamfør i løpet av
    Eksempel
    • i tidens løp;
    • huset ble påbygd flere ganger i årenes løp
  5. det å strømme eller renne
    Eksempel
    • blokkere vannets løp;
    • gi følelsene fritt løp
  6. rør, renne, kanal eller lignende som noe kan passere gjennom eller bevege seg langs
    Eksempel
    • en tunnel med to løp;
    • elva skiftet løp
  7. pipe eller rør på skytevåpen der prosjektilet skytes ut
    Eksempel
    • en hagle med to løp

Faste uttrykk

  • dødt løp
    uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
    • det var dødt løp mellom kandidatene
  • i det lange løp
    på lang sikt;
    i lengden
    • i det lange løp lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
  • kjøre sitt eget løp
    gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør eller mener
  • løpet er kjørt
    det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen)
  • stå løpet ut
    gjennomføre, fullføre
Artikkelside

naturlov

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. lov (1, 6) som uttrykker en lovmessighet i naturfenomener
  2. i overført betydning: noe en venter skal skje;
    selvfølge
    Eksempel
    • noen mener at økende forskjeller mellom folk er en naturlov
Artikkelside

innkassere

verb

Opphav

gjennom tysk einkassieren, fra italiensk incassare, in- oppfattet som norsk inn; jamfør inkasso

Betydning og bruk

  1. kreve inn
    Eksempel
    • innkassere fordringer;
    • hun innkasserte kontingenten
  2. ta imot et pengebeløp;
    tjene
    Eksempel
    • firmaet innkasserte en gevinst på 60 millioner kroner
  3. ta imot noe en mener en har rett på;
    bli tildelt
    Eksempel
    • innkassere den ene suksessen etter den andre;
    • innkassere æren for noe
Artikkelside

mandagsbil

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ny bil som det stadig er noe i veien med (fordi den er laget på en mandag, da en mener det er flere produksjonsfeil enn ellers)
Artikkelside

kortblanding

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å ikke (greie å) skille mellom ulike saker og interesser
Eksempel
  • han mener partiet har blitt skadet etter kortblandingen til en partikollega
Artikkelside

korsferd

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. hærferd i middelalderen for å gjenerobre Det hellige landet fra muslimene;
  2. historisk: kampanje av kirken mot vantro og kjettere
  3. sterk innsats mot noe en mener er skadelig for samfunnet, eller for en sak en brenner for;
    Eksempel
    • korsferd mot urett, fattigdom, nød og utbytting
Artikkelside

at 1

subjunksjon

Opphav

norrønt at, trolig av þat ‘det’

Betydning og bruk

  1. innleder en leddsetning som gir en indirekte framstilling tilsvarende en fortellende hovedsetning
    Eksempel
    • hun sier at det snør;
    • mange mener at levestandarden er høy nok;
    • presidenten sa at alle måtte gjøre sitt for landet;
    • han beklager seg over at prisene er så høye
  2. innleder en beskrivelse eller forklaring av ordet eller frasen som står rett før
    Eksempel
    • det at hun kom for sent, var veldig irriterende;
    • det faktum at de avdekket en systemsvikt, var svært graverende;
    • politikken var basert på premisset at oljeprisen bare skulle øke
  3. innleder en leddsetning hvor ‘det’ er formelt subjekt i oversetningen
    Eksempel
    • det er trist at hun ikke kan komme i morgen;
    • det viste seg at løven hadde rømt
  4. innleder en sammenligningssetning etter enn (1 eller som
    Eksempel
    • laget er ikke bedre enn at vi kan slå dem;
    • det er bedre at folk sykler, enn at de kjører bil;
    • de oppfattet det som at forelesningen var slutt
  5. innleder en leddsetning som uttrykker følge;
    Eksempel
    • hun ble så glad at hun danset;
    • det gikk så fort at det kilte i magen;
    • de ble så forsinket at de ikke nådde flyet
  6. innleder en leddsetning som uttrykker følge, måte, hensikt eller årsak, ofte sammen med en annen subjunksjon eller preposisjon;
    Eksempel
    • jeg er så glad at du kom
  7. brukt i utrop
    Eksempel
    • at du tør!
    • at de kunne være så dumme!
    • at du ikke har fortalt oss dette før!
    • de er så fine, at!
Artikkelside

-lig 2

adverb

Opphav

norrønt -liga

Betydning og bruk

  1. suffiks som danner adverb som angir grad eller måte;
    i ord som gladelig og jevnlig
  2. suffiks i adverb som uttrykker det taleren mener;
    i ord som sannelig og visselig
Artikkelside

litot

substantiv hankjønn

Opphav

gresk litotes, av litos ‘enkel’

Betydning og bruk

talefigur der en sier mindre enn en mener, for eksempel ‘ikke verst’ for ‘svært bra’, understatement, underdrivelse;
motsatt hyperbol
Artikkelside
Side 3 av 8