Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
131
oppslagsord
motstående
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som står på den andre siden
eller
midt imot
Eksempel
bildet står på
motstående
side i boka
i geometri, om vinkel eller side: som står motsatt utgangspunktet
Eksempel
motstående vinkel til en side i en trekant
Artikkelside
tykk
,
tjukk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þykkr, þjukkr
i
betydning
3 etter
engelsk
Betydning og bruk
om gjenstand, legeme
og lignende
:
stor
,
solid
,
omfangsrik
;
fet
,
diger
;
tett
Eksempel
en
tjukk
mur, bok, mann
;
et
tjukt
teppe
;
et
tjukt
lag maling
tett
;
om væske, masse: seigtflytende
Eksempel
tjukk
olje
;
blod er
tjukkere
enn vann
–
slektskap betyr mer enn vennskap
;
tåka ligger
tjukk
som en graut
;
tjukt av folk
;
midt i tjukke byen
–
der bebyggelsen og befolkningen er tettest
;
være
tjukk
i målet
–
snakke med utydelig, grøtet stemme
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv
eller
dum for å tro på
Eksempel
nei, den er for
tjukk
!
Faste uttrykk
ha tjukk hud
være hardhudet
holde sammen i tjukt og tynt
hjelpe og støtte hverandre uten forbehold
tjukk i huet
dum
(1)
tjukk luft
innestengt, kvalm luft
Artikkelside
modning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
modne
(1)
Eksempel
det går sent med
modningen
;
være midt i
modningen
som etterledd i ord som
ettermodning
kjønnsmodning
Artikkelside
kløyve
,
kløve
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kljúfa
Betydning og bruk
dele i to med øks, kile
eller lignende
Eksempel
kløyve
ved
;
kløyve en kubbe til småflis
stykke opp i flere deler
;
skille
(
2
II)
,
dele
(
2
II)
Eksempel
landet var kløyvd av fjorder
;
øya ligger midt i elva og kløyver den
brukt som adjektiv
kløyvd tunge
i overført betydning: skape
splittelse
Eksempel
saken kløyver bygdesamfunnet
Faste uttrykk
kløyvd infinitiv
mønster for infinitivsformer av verb i østnorske dialekter, der infinitivsformene kan ende på
-e
eller
-a
avhengig av om ordet er et
jamvektsord
eller
overvektsord
i dialekter med kløyvd infinitiv vil en si
‘å væra’
, men
‘å skrive’
Artikkelside
mæle
4
IV
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
slå, kaste
eller
sparke hardt og planløst
;
måke
(
3
III
, 2)
,
pælme
Eksempel
mæle
ballen ut av banen
;
han
mælte
til ham midt i trynet
Artikkelside
nittiår
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
bestemt form
flertall
: alder fra og med 90 til og med 99 i en persons liv
Eksempel
en kvinne i nittiårene kjørte bilen
;
hun er langt oppe i 90-årene
i
bestemt form
flertall
: årene fra og med 90 til og med 99 i et århundre
Eksempel
malerkunsten i nittiårene
;
etter en god periode midt i 90-årene
Artikkelside
nordøst
2
II
,
nordaust
2
II
substantiv
intetkjønn
Betydning og bruk
himmelretning
midt mellom nord og øst
Eksempel
sette kursen mot
nordøst
Artikkelside
nord
1
I
substantiv
intetkjønn
Opphav
norrønt
norðr
;
av
nord
(
2
II)
Betydning og bruk
himmelretning
som ligger motsatt retningen mot sola midt på dagen
;
motsatt
sør
(
1
I
, 1)
Eksempel
vinden stod fra
nord
;
det klarner i
nord
;
finne
nord
ved hjelp av kompasset
;
Frankrike grenser til Belgia i
nord
landområde eller stat som ligger i nordlig retning
Eksempel
i det høye
nord
i bridge: spiller som har
sør
(
1
I
, 3)
som
makker
(2)
Eksempel
nord
melder 2 kløver
Artikkelside
lys
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av dansk
lys
,
jamfør
norrønt
ljóss
;
jamfør
lys
(
1
I)
Betydning og bruk
som sender ut lys
;
lysende
(1)
som er fylt av lys
;
opplyst, klar
;
motsatt
mørk
Eksempel
lyse
sommernetter
;
midt på
lyse
dagen
;
den
lyse
årstiden
;
det er
lyst
ute
;
rommet er
lyst
og trivelig
om farge: som nærmer seg hvit
;
blond
Eksempel
lyse
klær
;
lys
saus
;
være
lys
i huden
;
ha
lyst
hår
brukt som
adverb
:
en
lys
gul kjole
om lyd: som ligger høyt på toneskalaen
Eksempel
snakke med
lys
stemme
;
hun har en
lys
sopran
glad, lykkelig
;
lovende
Eksempel
ha et
lyst
sinn
;
hun har alltid hatt et
lyst
humør
;
ha gode og
lyse
minner
;
de hadde
lyse
framtidsutsikter
brukt som
adverb
:
det ser ikke så
lyst
ut
skarp
(
2
II
, 7)
, klartenkt
Eksempel
ha et
lyst
hode
;
få en
lys
idé
;
han har sine
lyse
øyeblikk
Faste uttrykk
i lys lue
i flammer
;
i brann
båten stod i lys lue
Artikkelside
langfriminutt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
langt friminutt midt på skoledagen
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 14
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100