Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
4 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
vrengebilde
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
framstilling som gjengir noe i en så forvrengt form at det virker rart
eller
spottende
;
karikatur
(2)
Eksempel
retorikk basert på et vrengebilde av virkeligheten
Artikkelside
vrenge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rengja
;
jamfør
vrang
Betydning og bruk
snu innsiden ut
;
vri slik at vrangsiden vender ut
Eksempel
vrenge
genseren
;
vrenge
lommene
;
vinden vrengte paraplyen
;
jeg
vrenger
av meg de våte klærne
brukt som
adjektiv
:
en vrengt paraply
vri eller tvinge ut av stilling eller retning
;
gjøre om
Eksempel
han
vrengte
munnen til et spydig smil
;
hun vrenger på stemmen
;
sjåføren vrengte bilen inn på gårdsplassen
;
vrenge gitaren
brukt som
adjektiv
:
vrengte gitarriff
(under press) la skjulte deler av (følelses)livet bli synlig for andre
;
avsløre
(1)
Eksempel
vrenge sjelen sin
;
artisten fikk hele privatlivet sitt vrengt ut i offentligheten
gi en gal tolkning eller et vrengebilde av noe
;
fordreie
Eksempel
vri og
vrenge
på alt som blir sagt
;
vrenge på ordene
;
de vrenger på sannheten
Faste uttrykk
vrenge seg
vri seg så innsiden kommer ut
paraplyen vrengte seg
knytte seg av kvalme eller vemmelse
magen vrengte seg
Artikkelside
parodi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
latin
,
av
gresk
para-
og
ode
‘sang’
;
jamfør
para-
Betydning og bruk
latterliggjørende etterligning eller karikering av et kjent kunstverk, særlig diktning
herming etter eller vrengebilde av en person
Eksempel
en herlig parodi på presidenten
mislykket presentasjon eller gjennomføring
Eksempel
saksbehandlingen var en ren
parodi
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
vrengjebilete
,
vrengjebilde
,
vrengebilete
,
vrengebilde
,
rengjebilete
,
rengjebilde
,
rengebilete
,
rengebilde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
framstilling eller skildring som gjev att noko i ei så forvridd form at det verkar rart eller spottande
;
karikatur
(2)
Døme
lage eit vrengjebilete av deltakarane
;
dei la fram eit vrengjebilete av konflikten
Artikkelside