Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
97 treff

Bokmålsordboka 96 oppslagsord

vokse 1

verb

Betydning og bruk

  1. stryke voks på;
    sette inn med voks
    Eksempel
    • vokse ostene;
    • vokse skiene;
    • vokse en tråd
  2. fjerne (uønsket) hårvekst med voks
    Eksempel
    • vokse leggene
Artikkelside

vokse 2

verb

Opphav

norrønt vaxa

Betydning og bruk

  1. tilta i størrelse, omfang;
    utvikle seg
    Eksempel
    • jenta har vokst 10 cm på ett år;
    • lammene vokser og trives;
    • kjøpe klær til å vokse i;
    • arbeidet vokste ham over hodet;
    • vokse seg sterk, frisk;
    • vokse av seg sykdommen, unotene;
    • barna vokste fra klærne sine;
    • det vokste fram et nytt skudd;
    • vokse opp i et godt hjem;
    • grenene har vokst sammen;
    • neglen vokser ut igjen
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende måne
  2. øke i mengde, tall, styrke
    Eksempel
    • elva vokser;
    • medlemstallet vokser
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende harme, motvilje, uro
  3. gro;
    finnes på et sted
    Eksempel
    • gulrota vokser best i sandjord;
    • eika vokser ikke nordafjells;
    • gode pedagoger vokser ikke på trær

Faste uttrykk

  • ikke vokse på trær
    være sjelden, være langt imellom
  • vokse fra hverandre
    utvikle seg i hver sin retning
  • vokse fra seg
    ikke bli høyere eller større;
    ikke vokse lenger
  • vokse med oppgaven
    bli dyktigere etterhvert som oppgavene blir vanskeligere
    • studentene vokste med oppgavene
  • vokse til
    • om person: bli eldre;
      bli større
      • ungene vokser til
    • bli dekket med vegetasjon;
      gro igjen/til
Artikkelside

slynge seg

Betydning og bruk

gå eller vokse i bukter og svinger;
bukte seg;
Se: slynge
Eksempel
  • elva slynget seg gjennom dalen;
  • villvinen slynget seg oppover veggen
Artikkelside

heve seg

Betydning og bruk

stige, vokse;
Se: heve
Eksempel
  • deigen hever seg;
  • landet har hevet seg etter istiden;
  • langt der ute hever åsene seg over slettene
Artikkelside

ese opp

Betydning og bruk

bli større, fyldigere eller tykkere;
Se: ese
Eksempel
  • paddene eser opp til tre ganger normal størrelse og eksploderer
Artikkelside

ese ut

Betydning og bruk

bli større, fyldigere eller tykkere;
Se: ese
Eksempel
  • kroppen eser ut;
  • storbyene eser ut i rekordfart
Artikkelside

buske seg

Betydning og bruk

om plante: skyte flere spirer fra samme rot;
vokse som busk;
bli buskete;
Se: buske
Eksempel
  • kornet busker seg
Artikkelside

bre seg

Betydning og bruk

Se: bre
  1. gradvis dekke et større område
    Eksempel
    • byen har fortsatt å bre seg utover
  2. vokse i omfang;
    spre seg
    Eksempel
    • en oppfatning som brer seg;
    • frykten og panikken bredte seg;
    • ryktene brer seg
Artikkelside

blomstre opp

Betydning og bruk

  1. komme i kraftig vekst;
    vokse fram
    Eksempel
    • algene blomstret opp som følge av mye næring i vannet;
    • kriminaliteten har blomstret opp i byene
  2. komme i en tilstand av trivsel, velvære eller lignende
    Eksempel
    • hun har blomstret opp igjen
Artikkelside

blomstre fram

Betydning og bruk

vokse fram;
Eksempel
  • en ukultur som har blomstret fram
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

vokse

voksa

verb

Opphav

av voks

Tyding og bruk

  1. stryke voks på;
    setje inn med voks
    Døme
    • vokse ein tråd;
    • vokse ostane;
    • vokse skiene
  2. fjerne (uynskt) hårvekst ved hjelp av voks
    Døme
    • vokse leggene
Artikkelside
Side 1 av 10