Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
11 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

tåg

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt tág

Betydning og bruk

trevl eller gren av rot
Eksempel
  • flette kurver av tæger
Artikkelside

tågarbeid

substantiv intetkjønn

Opphav

av tåg

Betydning og bruk

  1. det å arbeide med tæger, det å flette tæger
  2. gjenstand laget av tæger
Artikkelside

teiebær

substantiv intetkjønn

Opphav

av tåg

Betydning og bruk

ca 20 cm høy plante i rosefamilien med lyserøde steinfrukter (bær), tågebær, Rubus saxatilis
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

tåg 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt tág; samanheng med tagl, tæ

Tyding og bruk

  1. grein av rota på tre eller plante
    Døme
    • planta har lange tæger;
    • binde, flette korger av tæger;
    • tåga på orvet – til å feste ljåen med
  2. trevl, fiber, streng, særleg i muskel
    Døme
    • skjelve i kvar tåg i kroppen;
    • kvar tåg skalv i han
Artikkelside

tåg 2, tåge 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt tá n; truleg samanheng med tong

Tyding og bruk

Artikkelside

tåg 3

adjektiv

Opphav

samanheng med tåg (2

Tyding og bruk

Døme
  • ein tåg hest
Artikkelside

tråd

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þráðr; samanheng med dreie

Tyding og bruk

  1. svært tynn snor av (tvinna) tekstil, av kunstfiber eller av anna materiale;
    trådforma tåg, fiber eller liknande
    Døme
    • sy med nål og tråd;
    • træ i tråden
  2. samanheng, samsvar;
    jamfør raud
    Døme
    • eg finn ingen tråd i framstillinga;
    • gå som ein raud tråd gjennom boka

Faste uttrykk

  • henge i ein tynn tråd
    om tiltak, prosjekt eller liknande: berre så vidt kunne bergast
  • i tråd med
    • falle, vere i tråd med (reglane, vedtaket, synspunkta) – samsvare med
  • knute på tråden
    usemje mellom vener, kjærastar, partnarar eller liknande;
    mellombels uvenskap
    • det er knute på tråden mellom familiane;
    • diplomatiske knutar på tråden
  • lett på tråden
    erotisk lauslynt
  • miste tråden
    kome ut av samanhengen, gå surr
  • på tråden
    i andre enden i ein telefonsamtale
  • samle trådane i ei hand
    dirigere alle ledda i ei verksemd e l
  • slå på tråden
    ringje opp, telefonere
  • ta opp att tråden
    halde fram med hovudemnet i eit foredrag e l etter eit sidesprang
  • trekkje i trådane
    dirigere noko utan å ha ein synleg framskoten plass
  • trekkje tråd
    lage, forme metalltråd i ymse dimensjonar
  • utan ein tråd
    heilt naken
Artikkelside

tåge 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av tåg (1

Tyding og bruk

  1. berekorg laga av tæger
  2. osteform av tæger
Artikkelside

teiebær, tågebær

substantiv inkjekjønn

Opphav

av tåg (1

Tyding og bruk

  1. (plante av) art i rosefamilien med krypande tæger og lyseraude steinfrukter som bær;
    Rubus saxatilis
  2. bær, frukt av teiebær (1)
Artikkelside

teie 1, tægje

substantiv hokjønn

Opphav

av tåg (1

Tyding og bruk

  1. fletta korg (av tæger)
  2. handleveske fletta av tæger, skinnremser o a
Artikkelside

taje

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside