Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

svai 1

substantiv hankjønn

Opphav

av svaie

Betydning og bruk

svingende bevegelse

Faste uttrykk

  • på svai
    om fartøy: fortøyd i én stavn så det kan svinge fritt
    • båten ligger på svai
Artikkelside

svai 2

substantiv hankjønn

Opphav

av svai (3

Betydning og bruk

Eksempel
  • ha svai i ryggen
Artikkelside

svai 3

adjektiv

Opphav

beslektet med norrønt sveigr ‘bøyelig’

Betydning og bruk

svakt buet innover
Eksempel
  • være svai i ryggen;
  • en svai linje
Artikkelside

svaie

verb

Opphav

fra lavtysk eller nederlandsk

Betydning og bruk

  1. svinge hit og dit;
    Eksempel
    • trærne svaiet i vinden
  2. om fartøy: ligge og svinge for vind og strøm
Artikkelside

svairygget, svairygga

adjektiv

Betydning og bruk

som har svai (3 rygg
Artikkelside

salrygget, salrygga

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som har sterk svai i ryggen
    Eksempel
    • en salrygget hest
  2. som er nedsunket midt på
    Eksempel
    • låvetaket var temmelig salrygget
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

svai 1

substantiv hankjønn

Opphav

av svaie

Tyding og bruk

svingande rørsle

Faste uttrykk

  • på svai
    om fartøy: fortøydd i éin stamn så det kan svinge fritt
    • båten ligg på svai
Artikkelside

svai 2

substantiv hankjønn

Opphav

av svai (3

Tyding og bruk

Døme
  • ha svai i ryggen
Artikkelside

svai 3

adjektiv

Opphav

samanheng med norrønt sveigr ‘bøyeleg’

Tyding og bruk

som går inn eller ned i ein boge
Døme
  • vere svai i ryggen;
  • ei svai linje
Artikkelside

svaie

svaia

verb

Opphav

frå lågtysk eller nederlandsk

Tyding og bruk

  1. svinge hit og dit;
  2. om fartøy: liggje og svinge for vind og straum
Artikkelside

seilrygga

adjektiv

Tyding og bruk

svai i ryggen;
Artikkelside

på svai

Tyding og bruk

om fartøy: fortøydd i ein stamn så det kan svinge fritt;
Sjå: svai
Døme
  • leggje, liggje på svai
Artikkelside

svairygga

adjektiv

Tyding og bruk

som har svai (3 rygg
Artikkelside

salrygga

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som har sterk svai i ryggen
    Døme
    • ein salrygga hest
  2. nedsokken på midten
    Døme
    • eit salrygga låvetak
Artikkelside