Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
4 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
straff-fange
,
straffange
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som soner straff i fengsel
Artikkelside
slave
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
slaver
,
opphavlig
om slaviske krigsfanger solgt som treller
Betydning og bruk
ufri person som er eiendommen til en annen person, og som eieren rår helt over, og som kan kjøpes og selges
;
trell
(
1
I
, 1)
,
livegen
person
Eksempel
krigsfangene ble solgt som
slaver
;
slaven ble frigitt
;
arbeidet var tungt og hardt for slavene
som etterledd i ord som
galeislave
person som arbeider hardt uten å få tilstrekkelig lønn eller kompensasjon for det
;
undertrykt arbeider
Eksempel
de var slaver på fabrikken
som etterledd i ord som
lønnsslave
person som er helt avhengig av noe eller lar seg styre av noe
Eksempel
være en
slave
av alkoholen
;
han er slave av sin egen popularitet
som etterledd i ord
moteslave
nikotinslave
om
eldre
forhold
: straffange på
slaveri
(4)
Eksempel
slavene på Bergenhus
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
straff-fange
,
straffange
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som sonar ei
straff
i fengsel
Artikkelside
slave
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
slavar
,
opphavleg
om slaviske krigsfangar som vart selde som trælar
Tyding og bruk
ufri person som er eigedomen til ein annan person, og som eigaren rår heilt over, og som kan kjøpast og seljast
;
træl
(
1
I
, 1)
,
liveigen
person
Døme
krigsfangane vart selde som slavar
;
ein frigjeven slave
;
slavane hadde mykje og tungt arbeide
som etterledd i ord som
galeislave
person som arbeider hardt utan å få tilstrekkeleg løn eller kompensasjon for det
;
undertrykt arbeidar
Døme
dei var slavar på fabrikken
som etterledd i ord som
lønsslave
person som er avhengig av noko, eller let noko styre seg
Døme
ein slave av alkoholen
;
ho er ein slave av lidenskapane sine
som etterledd i ord som
moteslave
nikotinslave
om eldre forhold: straffange på
slaveri
(4)
Døme
vere slave på Akershus
Artikkelside