Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

permittering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av permittere

Betydning og bruk

midlertidig oppheving av kontrakt mellom arbeidsgiver og arbeidstaker

Eksempel

flere bedrifter har gått til permitteringer og oppsigelser

Artikkelside

permittere

verb

Opphav

fra latin ‘tillate’

Betydning og bruk

gi permisjon (1);
jamfør permittert (1)
Eksempel
- soldatene ble permittert lørdag og søndag
midlertidig pålegge arbeidstaker stopp i arbeid og stanse lønnsutbetaling;
foreta permittering;
jamfør permittert (2)
Eksempel
- bedriften har måttet permittere over 100 arbeidere

Artikkelside

permisjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin , av permittere

Betydning og bruk

midlertidig fritak fra fast arbeid
Eksempel
- han har søkt permisjon uten lønn;
- hun har permisjon mens hun tar videreutdanning
- - foreldrepermisjon
  - omsorgspermisjon
  - velferdspermisjon
permittering
Eksempel
- permisjoner og innskrenkninger i bedriftene

Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

permittering

substantiv hokjønn

Opphav

av permittering

Tyding og bruk

mellombels oppheving av kontrakt mellom arbeidsgjevar og arbeidstakar

Døme

verksemda har varsla permitteringar

Artikkelside

permisjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin , av permittere

Tyding og bruk

mellombels fritak frå fast arbeid
Døme
- han søkjer om permisjon i tre månader;
- ho har fått permisjon med løn
- - foreldrepermisjon
  - omsorgspermisjon
  - velferdspermisjon
permittering
Døme
- det er fare for permisjonar eller nedlegging av bedrifter

Artikkelside

permittere

permittera

verb

Opphav

frå latin ‘sleppe laus, tillate’

Tyding og bruk

gje permisjon (1);
jamfør permittert (1)
Døme
- soldatane vart permitterte i helga
mellombels påleggje arbeidstakar stopp i arbeid og stanse lønsutbetaling;
gjennomføre permittering;
jamfør permittert (2)
Døme
- fabrikken har permittert nesten halvparten av arbeidarane

Artikkelside