Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

nøgd 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt nøgð, av nóg ‘nok’

Betydning og bruk

tilstrekkelig eller rikelig mengde
Eksempel
  • de hadde nøgda med mat
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

nøgd 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt nøgð, av nóg ‘nok’

Tyding og bruk

forråd som er stort nok;
rikeleg mengd
Døme
  • ha nøgda av gjeremål;
  • få nøgda av fisk;
  • det er nøgda av oppgåver å gripe fatt i;
  • få nøgda si
Artikkelside

fråtse

fråtsa

verb

Opphav

frå lågtysk; samanheng med tysk fressen ‘ete’

Tyding og bruk

  1. ete glupsk og øydslesamt
    Døme
    • sitje og fråtse;
    • fråtse i mat(en)
  2. ha (meir enn) nøgda, gasse seg, vasse, øydsle
    Døme
    • fråtse i pengar, bøker, gode tilbod;
    • fråtse i andre folks naud – nyte
Artikkelside

velbudd, velbuen

adjektiv

Tyding og bruk

som har nøgda av noko, godt utstyrt
Døme
  • velbudd til reisa
Artikkelside

unoggen

adjektiv

Opphav

sisteleddet kanskje samanheng med norrønt hnøggr ‘knapp’, eller samanheng med nøyen, nok

Tyding og bruk

særleg som adverb: nok, nøgda, plenty
Døme
  • det er unogge med sild, fôr, mat;
  • ha unogge å gjere
Artikkelside

stinn

adjektiv

Opphav

norrønt stinnr

Tyding og bruk

  1. fullstappa, (vel)fylt
    Døme
    • ete så ein blir heilt stinn;
    • måsane var heilt stinne av fisk;
    • vere stinn av trening – vere tung i musklane av trening;
    • vere stinn av pengar – ha nøgda av pengar
  2. Døme
    • skodda stod stinn;
    • lufta var stinn av matos
Artikkelside