Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
415 treff

Bokmålsordboka 200 oppslagsord

langs

preposisjon

Opphav

av lavtysk langes, genitiv av lang

Betydning og bruk

  1. nær ved og parallelt med
    Eksempel
    • spasere langs sjøkanten
  2. bortover;
    på
    Eksempel
    • gå langs veien

Faste uttrykk

  • over langs
    litt etter litt;
    makelig
    • jeg tar arbeidet litt over langs
  • på langs
    i lengderetningen
    • skjære loffen opp på langs;
    • på langs og på tvers
Artikkelside

leire seg

Betydning og bruk

om jord, grus og lignende: avsette seg i lag;
Sjå: leire
Eksempel
  • grusen leiret seg langs sjøkanten
Artikkelside

over langs

Betydning og bruk

litt etter litt;
makelig;
Sjå: langs
Eksempel
  • jeg tar arbeidet litt over langs
Artikkelside

på langs

Betydning og bruk

i lengderetningen;
Sjå: langs, på
Eksempel
  • skjære loffen opp på langs;
  • på langs og på tvers
Artikkelside

yttersving

substantiv hankjønn

Opphav

av ytter-

Betydning og bruk

ytterste og videste sving langs veikant eller på idrettsbane;
til forskjell fra innersving

Faste uttrykk

  • ta yttersvingen
    svinge i den ytterste kanten av veien eller banen
Artikkelside

ytrefilet

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

filet av kjøttet langs ryggraden på slaktedyr;
til forskjell fra indrefilet
Artikkelside

støv

substantiv intetkjønn

Opphav

lavtysk stof

Betydning og bruk

  1. små, lette fnugg, partikler
    Eksempel
    • tørke støv;
    • divanen står bare og samler støv;
    • langs grusveier blir det mye støv;
    • ryste støvet av sine føtter – (blant annet Matt 10,14, gammel oversettelse) bryte opp (fra et sted);
    • blåse, tørke støvet av noe – ta fram igjen
  2. fint pulver
    Eksempel
    • kullstøv, diamantstøv

Faste uttrykk

  • bøye seg i støvet for
    gi uttrykk for ydmykhet eller underkastelse for (noen)
  • støvets år
    den høye alderdom
Artikkelside

stripe 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

beslektet med norrønt strípaðr, stripóttr, stríprendr ‘stripet’ og strip nøytrum ‘stripet tøy’

Betydning og bruk

  1. smalt belte, bånd som skiller seg ut i farge eller mønster
    Eksempel
    • en genser med blå striper;
    • båten laget en stripe i vannet;
    • en stripe blå himmel
  2. Eksempel
    • eiendommen var bare en smal stripe langs stranda
    • rullebane for fly
      • flystripe, landingsstripe
Artikkelside

strende 1

verb

Opphav

egentlig ‘gå langs stranden’

Betydning og bruk

  1. jamfør strene
    Eksempel
    • strende rundt
    • gå (fort)
      • strende forbi
  2. Eksempel
    • strende borti noe
Artikkelside

dregge

verb

Betydning og bruk

  1. kaste en dregg (1)
  2. slepe en dregg eller et anker (1 langs bunnen for å finne en sunket gjenstand
Artikkelside

Nynorskordboka 215 oppslagsord

langs

preposisjon

Opphav

lågtysk langes, genitiv av lang

Tyding og bruk

  1. nær ved og parallelt med
    Døme
    • segle langs kysten
  2. bortover;
    på
    Døme
    • gå langs vegen

Faste uttrykk

  • over langs
    litt etter litt;
    makeleg
    • ta arbeidet over langs
  • på langs
    i lengderetninga
    • skjere loffen på langs;
    • på langs og på tvers
Artikkelside

gjennomfartsåre

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

veg som leier trafikk gjennom ein by eller liknande
Døme
  • dei fleste bur langs gjennomfartsårene
Artikkelside

gjennomholing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • sedlane vart makulert ved gjennomholing
  2. rekkje av utstukne (små) hol, til dømes i papir;
    Døme
    • riv papiret langs gjennomholinga
Artikkelside

om kapp

Tyding og bruk

for å kappast;
Sjå: kapp
Døme
  • dei segla om kapp langs kysten
Artikkelside

fonne seg

Tyding og bruk

leggje seg i fonner;
Sjå: fonne
Døme
  • snøen fonnar seg langs vegen
Artikkelside

ikkje ei levande sjel

Tyding og bruk

ikkje eit einaste menneske;
ingen;
Sjå: levande, sjel
Døme
  • eg møtte ikkje ei levande sjel langs vegen
Artikkelside

på langs

Tyding og bruk

i lengderetninga;
Sjå: langs, på
Døme
  • skjere loffen på langs;
  • på langs og på tvers
Artikkelside

over langs

Tyding og bruk

litt etter litt;
makeleg;
Sjå: lang, langs
Døme
  • ta arbeidet over langs
Artikkelside

djupvassreke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

raud reke (1, 2) som lever på kaldt, djupt vatn og er utbreidd langs heile norskekysten;
Pandalus borealis
Artikkelside

kulingvarsel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

vêrvarsel om kuling (2)
Døme
  • det er sendt ut kulingvarsel langs heile kysten
Artikkelside
Side 1 av 22