Avansert søk

4 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

kaputt

adjektiv

Opphav

gjennom tysk, fra fransk être capot ‘tape (i kortspill)’ av capoter ‘kantre’; opprinnelig av latin caput ‘hode’

Betydning og bruk

ødelagt, utslitt
Eksempel
  • motoren var kaputt;
  • kneet hans var kaputt

gåen

adjektiv

Betydning og bruk

  1. utslitt (2), utmattet
    Eksempel
    • være helt gåen
  2. kaputt, ødelagt
    Eksempel
    • maskinen er gåen

Nynorskordboka 2 oppslagsord

kaputt

adjektiv

Opphav

gjennom tysk, frå fransk être capot ‘tape (i kortspel)’ av capoter ‘kantre’; opphavleg av latin caput ‘hovud’

Tyding og bruk

øydelagd, utsliten
Døme
  • bilen er nok kaputt;
  • kroppen er heilt kaputt etter den lange turen

gåen

adjektiv

Tyding og bruk

  1. svært sliten;
    Døme
    • eg er heilt gåen etter turen
  2. kaputt, øydelagd
    Døme
    • maskinen er gåen