Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

kapabel

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin capere ‘ta, romme’

Betydning og bruk

i stand til
Eksempel
  • være kapabel til noe
Artikkelside

ufør

adjektiv

Opphav

jamfør før (1

Betydning og bruk

  1. ikke i stand til (å utføre noe bestemt);
    ikke kapabel;
    uskikket;
    jamfør arbeidsufør
    Eksempel
    • han er ufør til sitt nåværende arbeid
  2. som på grunn av sykdom eller skade har varig nedsatt funksjonsevne
    Eksempel
    • han har blitt ufør
    • brukt som substantiv:
      • folketrygdens ytelser til uføre
Artikkelside

inkapabel

adjektiv

Opphav

jamfør in- og kapabel

Betydning og bruk

ikke i stand til;
udugelig
Artikkelside

-abel

adjektiv

Uttale

aˊbel

Opphav

av fransk -able; av latin -abilis

Betydning og bruk

suffiks som lager adjektiv for det å være slik som førsteleddet nevner;
Artikkelside

kapasitet

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra latin capere; jamfør kapabel

Betydning og bruk

  1. evne til å ta opp, romme, produsere eller yte
    Eksempel
    • rørledningen vil få en kapasitet på 700 000 fat olje per dag;
    • hun har kapasitet til å jobbe litt ekstra
  2. svært dyktig person;
    Eksempel
    • være en kapasitet på området
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

kapabel

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; frå latin capere ‘ta, romme’

Tyding og bruk

i stand til
Døme
  • vere kapabel til å konkurrere
Artikkelside

ufør

adjektiv

Opphav

jamfør før (1

Tyding og bruk

  1. ikkje i stand til (å gjere noko særskilt);
    ikkje kapabel;
    uskikka;
    jamfør arbeidsufør
    Døme
    • han er ufør til gardsarbeid
  2. som på grunn av sjukdom eller skade har varig nedsett funksjonsevne
    Døme
    • ho er vorten ufør
    • brukt som substantiv:
      • dei kutta i stønaden til uføre
  3. Døme
    • det er uført etter vegen
Artikkelside

-abel

adjektiv

Uttale

-aˊbel

Opphav

av fransk -able; av latin -abilis

Tyding og bruk

suffiks som lagar adjektiv for det å vere slik som førsteleddet nemner;
Artikkelside

inkapabel

adjektiv

Opphav

jamfør in- og kapabel

Tyding og bruk

ikkje i stand til;
udugeleg
Artikkelside

kapasitet

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå latin capere; jamfør kapabel

Tyding og bruk

  1. evne til å ta opp, lagre, produsere eller yte
    Døme
    • ha ledig kapasitet i gassrøyrsystemet;
    • ho har stor kapasitet
  2. dugande person;
    Døme
    • han er ein kapasitet på området
Artikkelside