Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
45 treff

Bokmålsordboka 45 oppslagsord

forbedre

verb

Opphav

fra lavtysk; av for- (2 og bedre (2

Betydning og bruk

gjøre bedre
Eksempel
  • forbedre teknikken;
  • forbedre en rekord;
  • mye kan forbedres her
  • brukt som adjektiv
    • en ny og forbedret utgave

Faste uttrykk

  • forbedre seg
    bli bedre;
    komme seg
    • laget må forbedre seg;
    • forholdene har forbedret seg
Artikkelside

få opp stimen

Betydning og bruk

sette opp farten;
øke innsatsen eller forbedre prestasjonen;
Se: stim
Artikkelside

stim 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk steam

Betydning og bruk

Faste uttrykk

  • for full stim
    for fullt;
    for full fart;
    av alle krefter
    • båten går for full stim;
    • vi må jobbe for full stim om vi skal bli ferdig til jul
  • få opp stimen
    sette opp farten;
    øke innsatsen eller forbedre prestasjonen
  • i god stim
    i høy fart;
    i en periode med fin framgang
    • laget er inne i en god stim
Artikkelside

straffe 2

verb

Opphav

av straff

Betydning og bruk

  1. gi straff, refse eller tukte for en misgjerning
    Eksempel
    • faren straffet barna strengt når de var ulydige
  2. dømme for lovbrudd
    Eksempel
    • tiltalte er ikke tidligere straffet
  3. i idrett: overgå eller forbedre
    Eksempel
    • hun straffet den tidligere rekorden med 2 tidels sekund;
    • utlendingene straffer oss på lengdene;
    • ingen kunne straffe henne i kretsmesterskapet

Faste uttrykk

  • straffe noen på pungen
    straffe noen ved å kreve urimelig høy betaling eller motytelse
  • straffe seg
    være eller føre til plage
    • det straffer seg å si noe slikt
Artikkelside

pynte

verb

Betydning og bruk

sette pynt (2 på;
ordne, gjøre penere, utsmykke
Eksempel
  • pynte i stua;
  • pynte en kake

Faste uttrykk

  • pynte/sminke bruden
    framstille noe bedre enn det er
    • eieren av skisenteret ser ingen grunn til å pynte bruden for potensielle kjøpere;
    • ledelsen sminket bruden før salget av bedriften
  • pynte opp
    gjøre penere;
    stase opp
    • pynte opp hjemmet med planter
  • pynte på
    glatte over (uheldig utsagn);
    forbedre
    • pynte på rekorden
  • pynte seg
    ta på seg pene klær (og smykker, sminke)
Artikkelside

skrive om

Betydning og bruk

endre og forbedre en tekst;
Se: skrive
Artikkelside

få opp dampen

Betydning og bruk

sette opp farten;
øke innsatsen eller forbedre prestasjonene;
Se: damp
Eksempel
  • toget fikk opp dampen etter noen kilometer;
  • de fikk opp dampen halvveis i kampen;
  • få opp dampen etter en dårlig start
Artikkelside

ruste opp

Betydning og bruk

bygge ut, forbedre (veinettet, skolene og lignende);
Se: ruste
Artikkelside

pynte på

Betydning og bruk

glatte over (uheldig utsagn);
forbedre;
Se: pynte
Eksempel
  • pynte på rekorden
Artikkelside

forbedre seg

Betydning og bruk

bli bedre;
komme seg;
Eksempel
  • laget må forbedre seg;
  • forholdene har forbedret seg
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord