Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
31 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

fengselsstraff

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

straffereaksjon i form av frihetsberøvelse for et visst tidsrom
Artikkelside

elektronisk fotlenke

Betydning og bruk

reim med sender til å feste om ankelen, brukt til elektronisk overvåking av person som soner en dom (som alternativ til fengselsstraff);
Artikkelside

fotlenke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

lenke om ankelen på en fange;

Faste uttrykk

  • elektronisk fotlenke
    reim med sender til å feste om ankelen, brukt til elektronisk overvåking av person som soner en dom (som alternativ til fengselsstraff)
Artikkelside

straff

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

gjengjeld for ulydighet, forgåelse
Eksempel
  • få straff som fortjent;
  • straffen lød på to års ubetinget fengsel;
  • fengselsstraff, dødsstraff;
  • komme på straff – komme på straffeanstalt

Faste uttrykk

  • sone sin straff
    sitte i fengsel;
    bøte for et lovbrudd
Artikkelside

livstid

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

Faste uttrykk

Artikkelside

surrogat

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin, av surrogare ‘velge i stedet for en annen’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • nøye seg med surrogater;
    • samfunnsstraff kan være et surrogat for fengselsstraff
Artikkelside

gjeldsfengsel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: fengselsstraff for ikke å ha betalt gjeld
    Eksempel
    • gjeldsfengsel ble avskaffet i Norge i 1874
  2. bygningen hvor en soner en slik straff
Artikkelside

fengsel på livstid

Betydning og bruk

fengselsstraff som varer livet ut;
Artikkelside

utmåle

verb

Betydning og bruk

  1. fastsette, tilmåle, måle ut
    Eksempel
    • utmåle fengselsstraff
  2. som adjektiv i perfektum partisipp:
    Eksempel
    • nøye utmålte porsjoner
Artikkelside

straffeanstalt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

anstalt, bygning for lovbrytere som er idømt fengselsstraff eller straffarbeid
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

fengselsstraff

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

straff som går ut på fridomstap, innesperring i fengsel (2)
Artikkelside

fotlenkje, fotlenke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

lenkje om okla på ein fange;

Faste uttrykk

  • elektronisk fotlenkje
    reim med sendar til å feste om okla, brukt til elektronisk overvaking av person som sonar ein dom (som alternativ til fengselsstraff)
Artikkelside

livsvarig

adjektiv

Tyding og bruk

som varer heile livet
Døme
  • livsvarig medlemskap

Faste uttrykk

  • livsvarig fengsel
    fengselsstraff som varer livet ut;
    jamfør forvaring (3)
Artikkelside

livstid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • bygsle på livstid

Faste uttrykk

Artikkelside

gjeldsfengsel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. om eldre forhold: fengselsstraff for ikkje å ha betalt gjeld
    Døme
    • ordninga med gjeldsfengsel vart oppheva i Noreg i 1874
  2. bygning der ein sonar slik straff
Artikkelside

elektronisk fotlenkje

Tyding og bruk

reim med sendar til å feste om okla, brukt til elektronisk overvaking av person som sonar ein dom (som alternativ til fengselsstraff);
Sjå: fotlenkje
Artikkelside

livsvarig fengsel

Tyding og bruk

fengselsstraff som varer livet ut;
jamfør forvaring (3);
Sjå: livsvarig
Artikkelside

fengsel på livstid

Tyding og bruk

fengselsstraff som varer livet ut;
Sjå: livstid
Artikkelside

elleveårig

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som varer eller har vart i elleve år
    Døme
    • sone ei elleveårig fengselsstraff
  2. som er elleve år gammal;
    Døme
    • ei elleveårig jente
Artikkelside

fengsel

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt fangelsi, etter lågtysk; av fange (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • få, bli dømd til eitt års fengsel
  2. bygning der arresterte eller (oftast) dømde personar sit eller sonar straff;
    fangehus, fengselsbygning
    Døme
    • sitje i fengsel;
    • setje, kaste nokon i fengsel
  3. i overført tyding: band (1, stengsel, ufridom
    Døme
    • leve (som) i eit fengsel
Artikkelside
Side 1 av 2