Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
ekstern
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘som er utenfor’
Betydning og bruk
som kommer utenfra eller gjelder noe utenforstående
;
til forskjell fra
intern
Eksempel
ekstern vurdering av elever og lærlinger
;
eksterne investorer
;
hente inn ekstern ekspertise
Artikkelside
laste opp
Betydning og bruk
overføre data fra sin egen lagerenhet til en ekstern lagerenhet
;
Se:
laste
Eksempel
laste opp bildene på serveren
Artikkelside
laste ned
Betydning og bruk
overføre data fra en ekstern lagerenhet til sin egen lagerenhet
;
Se:
laste
Eksempel
programmet kan
lastes
ned fra nettet til din egen datamaskin
Artikkelside
laste
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
av
last
(
1
I)
;
betydning 4 etter
engelsk
load
Betydning og bruk
føre last om bord i et skip
;
lesse på
for eksempel
en vogn
;
motsatt
losse
(1)
Eksempel
skipet er
lastet
med tømmer
;
laste
opp bilen
ta inn last
Eksempel
skipet
laster
kaffe i Santos
romme
(1)
(av last)
Eksempel
skipet
laster
5000 tonn
i IT: overføre data
eller
program til en lagerenhet
Faste uttrykk
laste ned
overføre data fra en ekstern lagerenhet til sin egen lagerenhet
programmet kan
lastes
ned fra nettet til din egen datamaskin
laste opp
overføre data fra sin egen lagerenhet til en ekstern lagerenhet
laste opp bildene på serveren
Artikkelside
ekspertise
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
Betydning og bruk
samling av ferdigheter, kunnskaper og erfaringer innenfor et emne, fagområde eller lignende
Eksempel
sykehuset har den nødvendige faglige ekspertisen
;
teknisk
ekspertise
særlig sakkyndig person eller gruppe
;
ekspert
eller gruppe av eksperter
Eksempel
hente inn ekstern ekspertise
;
kontakte ekspertise på feltet
Artikkelside
intern
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
internus
‘indre’
Betydning og bruk
innenfor en bedrift, organisasjon
eller lignende
;
motsatt
ekstern
Eksempel
nybegynnere får
intern
opplæring i bedriften
;
det er
interne
problemer i partiledelsen
;
stillingen ble besatt ved internt opprykk
brukt som adverb
vanskelighetene må løses
internt
og uten hjelp utenfra
Artikkelside
disk
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
disk
(
1
I)
Betydning og bruk
rund magnetisk plate for ekstern lagring av
data
(
2
II
, 2)
Eksempel
en disk med ekstramateriale
rund magnetisk plate for lagring av
data
(
2
II
, 2)
;
magnetplate
Eksempel
disk og magnetbånd er typiske elektromagnetiske lagre
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
ekstern
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘som er utanfor’
Tyding og bruk
som kjem utanfrå eller gjeld noko utanforståande
;
til skilnad frå
intern
Døme
eksterne forhold
;
ekstern sensor ved eksamen
;
prosjektet vart gjennomført med ekstern finansiering
Artikkelside
mikrofon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
-fon
(
1
I)
Tyding og bruk
apparat som gjer lydsvingingar om til elektriske signal, brukt til å ta opp eller forsterke lyd
Døme
snakke rett inn i mikrofonen
;
skjulte mikrofonar
;
dette kameraet har inngang for ekstern mikrofon
Faste uttrykk
for open mikrofon
framfor ein mikrofon som er skrudd på, slik at det som blir sagt, blir teke opp eller send ut utan at det var intensjonen
det vekte oppsikt at dei krangla for open mikrofon
Artikkelside
laste
1
I
lasta
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
av
last
(
1
I)
;
tyding 4 etter
engelsk
load
Tyding og bruk
føre last om bord i eit skip
;
lesse på
til dømes
ei vogn
;
motsett
losse
(1)
Døme
skipet er lasta med tømmer
;
laste opp bilen
ta inn last
Døme
skipet lastar kaffi i Santos
romme
(1)
(av last)
Døme
skipet lastar 5000 tonn
i IT: overføre data eller program til ei lagereining
Faste uttrykk
laste ned
overføre data frå ei ekstern lagereining til si eiga lagereining
laste ned ein film frå nettet på mobilen
laste opp
overføre data frå si eiga lagereining til ei ekstern lagereining
laste opp bileta på serveren
Artikkelside
laste ned
Tyding og bruk
overføre data frå ei ekstern lagereining til si eiga lagereining
;
Sjå:
laste
Døme
laste ned ein film frå nettet på mobilen
Artikkelside
laste opp
Tyding og bruk
overføre data frå si eiga lagereining til ei ekstern lagereining
;
Sjå:
laste
Døme
laste opp bileta på serveren
Artikkelside
intern
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
internus
‘indre’
Tyding og bruk
innanfor ei bedrift, ein organisasjon
eller liknande
;
motsett
ekstern
Døme
eit internt problem
;
tilskot til intern opplæring i verksemdene
;
tilsetjinga skulle gå føre seg ved internt opprykk
brukt som adverb
drøfte noko internt i kommunen
Artikkelside
disk
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
same opphav som
disk
(
1
I)
Tyding og bruk
rund magnetisk plate for ekstern lagring av
data
(
2
II
, 3)
Døme
ein disk med ekstramateriale
rund magnetisk plate som lagrar
data
(
2
II
, 3)
(i ein datamaskin)
;
magnetplate
Døme
disk og magnetband er typiske elektromagnetiske lager
Artikkelside