Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
6 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
barmhjertig
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
barmhjerˊtig
Opphav
fra
lavtysk
, opprinnelig ‘med hjerte for de fattige’
Betydning og bruk
godhjertet
,
nådig
(1)
Eksempel
ha et
barmhjertig
sinnelag
;
være barmhjertig mot nødlidende
Artikkelside
nådig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
náðugr
;
jamfør
nåde
(
1
I)
Betydning og bruk
i religiøst språk
:
nådefull
,
barmhjertig
,
overbærende
(1)
Eksempel
Gud være oss
nådig
!
god, gunstig, velvillig
Eksempel
være mild og
nådig
mot noen
Faste uttrykk
aller nådigst
som følge av noens raushet eller storsinn
;
under tvil
aller nådigst få tillatelse
;
vi får aller nådigst komme inn
ikke nådig
sint, streng
Artikkelside
forbarme
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
(
sik
)
vorbarmen
;
jamfør
barmhjertig
Faste uttrykk
forbarme seg over
ta seg av
;
vise medlidenhet med
Artikkelside
barmhjertighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
barmhjerˊtighet
Betydning og bruk
det å være
barmhjertig
;
medlidenhet
Eksempel
vise
barmhjertighet
mot noen
;
være uten
barmhjertighet
Artikkelside
godgjørende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
veldedig
,
barmhjertig
;
velgjørende
(1)
Eksempel
han var godgjørende mot sine sambygdinger
som gjør godt
;
velgjørende
(2)
Eksempel
hun tok en godgjørende slurk av ølet
Artikkelside
samaritan
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
etter
navnet
på byen
Samaria
Betydning og bruk
person fra byen
eller
landskapet Samaria i oldtidens Palestina
etter lignelsen om den barmhjertige samaritan i Det nye testamentet: godhjertet, medfølende person som hjelper andre
Eksempel
en barmhjertig
samaritan
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord