Avansert søk

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

simpel

adjektiv

Opphav

av latin simplex ‘enkel, oppriktig’

Betydning og bruk

av lav kvalitet;
med dårlige egenskaper;
tarvelig;
sjofel, ufin
Eksempel
- en simpel dress;
- han er en simpel fyr
- brukt som adverb:
  det var simpelt gjort
enkel, hverdagslig, alminnelig
Eksempel
- det er min simple plikt

Faste uttrykk

simpelt flertall
flertall av stemmer uavhengig av det samlede antallet stemmer;
til forskjell fra absolutt flertall og kvalifisert flertall
simpelt tyveri
i jus: tyveri uten skjerpende omstendigheter

plikt 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk plicht ‘ytelse’

Betydning og bruk

noe en er pålagt å gjøre, for eksempel av myndigheter, arbeidsgiver eller som følge av en bindende avtale
Eksempel
- ha plikt til å møte opp;
- offisielle plikter
- - arbeidsplikt
  - bidragsplikt
  - meldeplikt
noe en etter moralske eller religiøse leveregler føler seg bundet til å gjøre
Eksempel
- moralsk plikt;
- gjøre noe av plikt;
- det var hans simple plikt å hjelpe

Nynorskordboka 1 oppslagsord

simpel

adjektiv

Opphav

av latin simplex ‘einfelt’

Tyding og bruk

av låg kvalitet;
med dårlege eigenskapar;
tarveleg (1);
sjofel, ufin
Døme
- hotellet har eit simpelt preg;
- ein simpel fyr
- brukt som adverb:
  det var simpelt gjort
enkel, kvardagsleg, vanleg
Døme
- det er mi simple plikt

Faste uttrykk

simpelt fleirtal
fleirtal av røyster utan omsyn til det samla talet på røyster;
til skilnad frå absolutt fleirtal og kvalifisert fleirtal
simpelt tjuveri
i jus: tjuveri utan skjerpande omstende