Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

dumping 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

domˊping eller  dømˊping

Opphav

av dumpe (2

Betydning og bruk

  1. det å selge en vare eller tjeneste i utlandet til lavere pris enn i hjemlandet;
    Eksempel
    • avtalen skal hindre dumping av norsk laks
  2. det å tilby lavere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid

Faste uttrykk

  • sosial dumping
    situasjon der arbeidstakere, ofte utenlandske, har dårligere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for en viss type arbeid
    • hindre at økt arbeidsinnvandring fører til sosial dumping
Artikkelside

bekjemping

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

bekjemˊping

Betydning og bruk

det å bekjempe;
Eksempel
  • bekjemping av fattigdom
Artikkelside

camping 2

substantiv hankjønn

Uttale

kæmˊping

Betydning og bruk

kortform av campingplass
Eksempel
  • bo på campingen
Artikkelside

camping 1

substantiv hankjønn

Uttale

kæmˊping

Opphav

fra engelsk , av camp ‘slå leir’; jamfør campus

Betydning og bruk

det å ligge i telt, campingvogn, bobil eller lignende (på campingplass);
ferieliv med telt, campingvogn, bobil eller lignende
Eksempel
  • dra på camping
Artikkelside

rapping 3

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

ræpˋping

Opphav

fra engelsk; jamfør rappe (6

Betydning og bruk

det å framføre rapp (2
Artikkelside

shopping

substantiv hankjønn

Uttale

sjåpˊping

Betydning og bruk

det å shoppe
Eksempel
  • bruke mye penger på reiser og shopping
Artikkelside

shipping

substantiv hankjønn

Uttale

sjipˊping

Opphav

fra engelsk ‘sjøfart’, av ship ‘skip’

Betydning og bruk

fraktfart- og rederivirksomhet;
sjøfartsnæring
Eksempel
  • gode tider for shipping;
  • arbeide i shipping
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

dumping 2

substantiv hokjønn

Uttale

domˊping eller  dømˊping

Opphav

av dumpe (2

Tyding og bruk

  1. det å selje ei vare eller teneste i utlandet til lågare pris enn i heimlandet;
    Døme
    • selskapet vart skulda for dumping
  2. det å tilby lågare løns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for same type arbeid

Faste uttrykk

  • sosial dumping
    situasjon der arbeidstakarar, ofte utanlandske, har dårlegare løns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for ein viss type arbeid
    • bruk av sosial dumping;
    • sosial dumping handlar om løns- og arbeidsvilkår
Artikkelside

rapping 3

substantiv hokjønn

Uttale

ræpˋping

Opphav

frå engelsk; jamfør rappe (6

Tyding og bruk

det å framføre rapp (2
Artikkelside

camping 2

substantiv hankjønn

Uttale

kæmˊping

Tyding og bruk

kortform av campingplass
Døme
  • bu på campingen;
  • stå for drifta av campingen
Artikkelside

shopping

substantiv hokjønn

Uttale

sjåpˊping

Tyding og bruk

det å shoppe
Døme
  • gå på shopping i London
Artikkelside

shipping

substantiv hokjønn

Uttale

sjipˊping

Opphav

frå engelsk ‘sjøfart’, av ship ‘skip’

Tyding og bruk

fraktfart- og reiarverksemd;
sjøfartsnæring
Artikkelside

camping 1

substantiv hokjønn

Uttale

kæmˊping

Opphav

frå engelsk , av camp ‘slå leir’; jamfør campus

Tyding og bruk

det å liggje i telt, campingvogn, bubil eller liknande (på campingplass);
ferieliv med telt, campingvogn, bubil eller liknande
Døme
  • dra på camping
Artikkelside

sleeping partner

substantiv hankjønn

Uttale

sliˊping p-

Opphav

eigenleg ‘sovande medarbeidar’

Tyding og bruk

person som skyt pengar inn i ei verksemd utan å vere aktivt med i drifta
Artikkelside