Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
40 treff
Bokmålsordboka
39
oppslagsord
sakte
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
langsom, rolig
Eksempel
gå med
sakte
fart
brukt som adverb:
kjøre sakte
;
kan du gå litt saktere?
dempet, stille
Eksempel
en
sakte
gråt
brukt som adverb:
tale sakte
Artikkelside
subtil
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, opprinnelig ‘fint vevd’
Betydning og bruk
som arter seg på en dempet
eller
utydelig måte
;
diskré
(2)
,
underfundig
,
forsiktig
(3)
Eksempel
subtile symptomer kan være en indikasjon på smitte
;
de hadde sansen for subtil humor
;
subtil rasisme kan være vanskelig å avdekke
;
det handler om subtile forskjeller som ikke er så enkle å få øye på
svært utviklet, detaljert
eller
avansert
;
spissfindig
,
mangefasettert
Eksempel
en subtil teori bidrog til å løse mysteriet
;
maleriet var preget av subtile detaljer
Artikkelside
sørgemusikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dempet, mollstemt og rolig musikk som blir spilt ved gravferder og sørgehøytider
Artikkelside
dump
3
III
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
dumpf
‘utydelig, uklar’
Betydning og bruk
om lyd:
hul
, dempet
Eksempel
et
dumpt
smell
;
en dump lyd
uklar
;
ubestemmelig
Eksempel
en
dump
smerte
;
dump forvirring
Artikkelside
soft
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
såft
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
myk, mild, dempet
Eksempel
soft
musikk
Artikkelside
diskré
,
diskre
,
diskret
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
diskreˊ
Opphav
gjennom
fransk
discret
,
fra
latin
discernere
‘atskille, skille mellom’
;
jamfør
diskret
(
2
II)
Betydning og bruk
som vet å holde på en hemmelighet
;
taktfull
,
forsiktig
Eksempel
et
diskré
vink
;
hun var diskré og stilte ikke flere spørsmål
brukt som
adverb
holde seg
diskré
i bakgrunnen
dempet,
moderat
Eksempel
en
diskré
parfyme
;
diskré
farger
;
diskré
belysning
Artikkelside
tinkle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
klinge med lys og dempet klang
Eksempel
bjellene tinkler
Artikkelside
fade ut
Betydning og bruk
Se:
fade
gradvis dempe eller bli dempet
Eksempel
fade ut en låt i det den neste tar over
miste interessen eller oppmerksomheten
Eksempel
foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
forsvinne
;
dø ut
Eksempel
forholdet er i ferd med å fade ut
Artikkelside
dempe
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
, opprinnelig ‘få (ild) til å dampe, ryke (og dermed slokne)'
;
beslektet
med
damp
Betydning og bruk
gjøre svakere, mildere eller mindre
;
svekke
,
roe
(
2
II)
Eksempel
dempe musikken
;
dempe forventningene
;
dempe veksten i boligprisene
;
dempe spenningen mellom landene
brukt som adjektiv:
vi satt i en kinosal med dempet belysning
gradvis få til å stoppe
Eksempel
dempe ballen
;
dempe svingningene i en elektrisk krets
brukt som adjektiv
dempede bølger
Faste uttrykk
dempe seg
være mindre
høymælt
;
roe seg
nå må dere dempe dere litt!
hun bad meg om å dempe meg
Artikkelside
skru
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
dreie skrue
eller
justere noe ved å snu eller vri på mekanisme
Eksempel
skru
i en skrue
;
skru
av et hjul
sette i roterende bevegelse
Eksempel
skru
ballen i mål
tvinge, presse, trykke
Eksempel
skru
utviklingen tilbake
;
skru
prisene i været
;
skuta ble skrudd ned av drivisen
Faste uttrykk
skru av
slå av apparat ved å vri eller trykke på bryter eller knott
skru av lyset
;
skru av radioen
skru ned
gjøre nivå lavere eller mer dempet
skru ned lyden
;
skru ned parafinlampe
skru opp
gjøre nivå høyere ved å snu eller vri på knott eller lignende
skru opp volumet
;
skru opp parafinlampa
få til å stige
;
øke
(1)
skru opp prisene
skru på
slå på ved å vri eller trykke på bryter, knott
eller lignende
skru på fjernsynet
skru sammen
sette sammen med skruer
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
dombjølle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av adjektivet
dum
‘dempet’
Tyding og bruk
rund, hol bjølle med kuler inni til bruk på hestar
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100