Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
366 treff

Bokmålsordboka 147 oppslagsord

kubikkenhet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

målenhet brukt for å måle rominnhold, for eksempel kubikkmeter;
Artikkelside

laserkontroll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fartskontroll der det blir brukt laser for å måle farten
Artikkelside

kaliper

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk caliper; samme opprinnelse som kaliber

Betydning og bruk

  1. klave (1, 3) til å måle diameter med
  2. i bil: klype som klemmer rundt bremseskiva
Artikkelside

kalorimeter

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør -meter

Betydning og bruk

apparat til å måle varmemengde med, for eksempel for å bestemme et stoffs smeltevarme, fordampingsvarme eller varmekapasitet;
Artikkelside

måle opp

Betydning og bruk

finne eller fastsette målet på noe;
Se: måle
Eksempel
  • de måler opp en tomt;
  • han målte opp en liter vann
Artikkelside

måle med øynene

Betydning og bruk

se kritisk granskende på;
Se: måle
Artikkelside

målsystem, målesystem

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

sett av enheter som en går ut fra når en skal måle noe
Eksempel
  • det metriske målsystemet
Artikkelside

måling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør norrønt mæling

Betydning og bruk

det å måle (1)
Eksempel
  • foreta målinger av luftforurensningen
Artikkelside

måler

substantiv hankjønn

Opphav

av måle

Betydning og bruk

  1. person som måler noe
  2. apparat til å måle med
    Eksempel
    • avlese måleren
  3. sommerfugl av familien Geometridae med slank kropp og store, brede og tynne vinger;
    jamfør frostmåler
Artikkelside

mål 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt mál

Betydning og bruk

  1. størrelse, dimensjon eller mengde som er oppmerket eller uttrykt i visse målenheter
    Eksempel
    • utvendige mål;
    • målene er oppgitt i meter;
    • skredderne tok mål til den nye dressen
  2. Eksempel
    • ohm er et mål for elektrisk motstand
  3. målenhet som er satt lik 1000 m2;
    Eksempel
    • tomta er på 0,8 mål
  4. redskap til å måle med
  5. mengde som svarer til et fullt måleredskap
    Eksempel
    • bruke sju mål kaffe til en liter vann;
    • et toppet mål
  6. i matematikk: størrelse som går opp i en annen uten rest
    Eksempel
    • 10 er største felles mål for 20 og 30
  7. øvre grense eller merke;
  8. merke eller område å skyte på eller angripe
    Eksempel
    • treffe målet;
    • militære mål
  9. område som det gjelder å få ballen inn i i ballspill
    Eksempel
    • sette ballen i mål
  10. Eksempel
    • skåre mål;
    • Brann tapte kampen med ett mål
  11. linje som det gjelder å nå fram til, særlig i idrettskonkurranser
    Eksempel
    • lede fra start til mål;
    • komme samtidig i mål;
    • komme i mål på idealtid;
    • gli over mål
  12. noe en arbeider for eller strever etter å oppnå;
    formål, plan, mening;
    jamfør målsetting
    Eksempel
    • målet for virksomheten;
    • være ved målet;
    • målet om en bærekraftig utvikling;
    • gullmedalje er målet;
    • ha noe som mål;
    • ha et felles mål;
    • hennes mål i livet
  13. sted en er på reise til;
    endepunkt
    Eksempel
    • Paris er målet;
    • mot et ukjent mål
  14. brukt som etterledd i ord som angir tid eller tidspunkt
  15. Eksempel
    • spise mellom målene;
    • spise tre mål om dagen
  16. melkemengde i en melking av ett dyr eller en hel buskap;
    en gangs melking;
    jamfør kveldsmål
    Eksempel
    • kua melker sju liter i målet

Faste uttrykk

  • bak mål
    fjernt fra noe fornuftig;
    dumt
    • det han sier er dustete og bak mål
  • gi godt mål
    måle rikelig
  • holde mål
    være stor nok eller bra nok
    • de holdt ikke mål
  • i fullt mål
    rikelig, fullstendig
  • mål og måte
    måtehold
    • alt med mål og måte;
    • hans selvfølelse er uten mål og måte
  • målet er fullt
    grensen er nådd
  • målet helliger middelet
    et godt formål rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
  • skyte over mål
    bruke for sterke virkemidler og derfor mislykkes;
    overdrive
  • stå i mål
    være målvakt
  • ta mål av noen
    måle noen med øynene;
    mønstre (1) noen
    • de tar mål av hverandre
  • ta mål av seg
    bestemme seg for;
    sette seg fore
    • ta mål av seg til noe stort
  • uten mål og med
    uten plan og hensikt
    • flakke omkring uten mål og med
  • uten mål og mening
    uten plan og hensikt
    • kjøre hvileløst rundt uten mål og mening
  • veien er målet
    prosessen er viktigere enn hva en kommer fram til
Artikkelside

Nynorskordboka 219 oppslagsord

lerret

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt lérept, av lín og rept ‘klede’

Tyding og bruk

  1. glatt, umønstra (bomulls)tøy i toskaftsbinding
  2. stykke av lerret (1)
    Døme
    • måle på lerret
  3. stor, kvit flate som ein kan vise film, bilete eller tekst på, opphavleg laga av lerret (1)

Faste uttrykk

  • det kvite lerretet
    film (1)
    • det er debuten hennar på det kvite lerretet
  • det store lerretet
    kino
    • filmen eignar seg betre på det store lerretet enn på tv
  • eit langt lerret å bleikje
    eit langdrygt arbeid
  • feste noko til lerretet
    gje att noko som måleri
Artikkelside

mæte

mæta

verb

Opphav

norrønt meta ‘måle, verdsetje, vørde’; av svensk mäta ‘måle’

Tyding og bruk

bry seg om;
Døme
  • ho var ikkje mykje mætt;
  • dei mætte det ikkje
Artikkelside

nivellere

nivellera

verb

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. måle høgdeskilnaden mellom to eller fleire punkt med spesielle instrument
  2. gjere jamn;
    Døme
    • nivellere ein veg
  3. i overført tyding: bringe på same nivå;
    jamne ut
    Døme
    • nivellere klasseskilnadene i samfunnet;
    • nivellere kulturlivet
Artikkelside

nivellerinstrument

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

instrument brukt til å måle høgdeskilnader i terrenget;
Artikkelside

kubikkeining

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

måleining brukt for å måle rominnhald, til dømes kubikkmeter;
Artikkelside

krysse 1

kryssa

verb

Opphav

av lågtysk kruzen

Tyding og bruk

  1. merkje av med eit kryss (1, 1)
    Døme
    • krysse av i den rette ruta;
    • krysse ut dei arbeidsoppgåvene ein er ferdig med
  2. leggje eller få i kryss;
    Døme
    • krysse beina;
    • eg kryssa skia og stupte framover i snøen
  3. gå (på skrå) over;
    Døme
    • krysse vegen;
    • vegane kryssar kvarandre;
    • krysse kursen til eit anna fartøy;
    • skøyteløparen kryssa framfor parkameraten
  4. om tog: møtast og passere kvarandre
    Døme
    • toga kryssar på Otta
  5. segle over eit hav eller havstykke
    Døme
    • dei kryssa Nordsjøen i ein liten båt
  6. segle på kryss og tvers mot vinden
    Døme
    • krysse seg fram
  7. Døme
    • kystvakta kryssar utanfor kysten
  8. pare individ av ulike arter eller rasar
    Døme
    • krysse to sauerasar
  9. i overført tyding: dra eller gå i ulike retningar;
    kome i vegen for
    Døme
    • dette kryssar planane mine
    • brukt som adjektiv
      • ha kryssande interesser

Faste uttrykk

  • krysse fingrane for
    ynskje hell for
  • krysse klinger
    • måle krefter i diskusjon eller liknande
Artikkelside

kryofor

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk , av kryos ‘is’ og phoros ‘som ber’

Tyding og bruk

apparat til å måle temperaturfall i ei væske som fordampar
Artikkelside

laserkontroll

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

fartskontroll der det blir brukt laser for å måle farten
Artikkelside

landskapsmåling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å måle landskapsbilete
Døme
  • dei dreiv mest med landskapsmåling
Artikkelside

kalorimeter

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør -meter

Tyding og bruk

apparat til å måle varmemengd med, til dømes for å finne smeltevarmen, fordampingsvarmen eller varmekapasiteten til eit stoff;
Artikkelside
Side 4 av 22