Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
100 treff
Bokmålsordboka
44
oppslagsord
kilo
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
gresk
‘tusen’
Betydning og bruk
kilogram
Eksempel
betale fem kroner
kiloen
;
han veier 83
kilo
Artikkelside
is
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
íss
Betydning og bruk
frosset vann, væske
Eksempel
vannet frøs til is
;
det lå ennå is og snø i skyggen
;
for mange tusen år siden var landet dekket av is
;
være kald som is på beina
isbit
Eksempel
ta en drink med is i
islag på sjø, innsjø eller elv
Eksempel
isen på vannene er ikke sikker ennå
;
gå gjennom isen
ispinne
;
iskrem
Eksempel
spise is til dessert
;
spise tre is
som etterledd i ord som
krokanis
sjokoladeis
Faste uttrykk
bryte isen
overvinne kulde, misstemning, forlegenhet
legge noe på is
også: legge til side, utsette
på tynn is
på usikker grunn
;
i en situasjon en ikke har kontroll på
statsråden befinner seg på tynn is i denne saken
skyte is
om sterkt avkjølt gjenstand: få is
eller
rimlag når den kommer i varmere luft
eller
vann
Artikkelside
innbringe
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bringe inn
Eksempel
tyvene ble tatt og innbrakt på politistasjonen
gi utbytte, gevinst
eller lignende
Eksempel
handelen innbrakte flere tusen kroner
Artikkelside
mange takk
Betydning og bruk
tusen takk
;
Se:
mange
Artikkelside
de tusen sjøers land
Betydning og bruk
Finland
;
Se:
tusen
Artikkelside
hundretusentalls
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som det fins omtrent 100 000 av
;
som fins i mengder på flere hundre tusen
Eksempel
et hundretusentalls nordmenn
;
hundretusentalls soldater langs grensen
Artikkelside
hundretusenvis
adverb
Betydning og bruk
i en mengde på flere hundre tusen
Eksempel
hundretusenvis
med lemen
brukt
som substantiv
i hundretusenvis av år
;
hundretusenvis er jaget bort fra hjemmene sine
Artikkelside
følger
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som støtter en sak, bevegelse eller annen person
Eksempel
aktivisten har mange følgere
person som følger med på oppdateringer fra en person eller organisasjon på sosiale medier
Eksempel
artisten har flere hundre tusen følgere på sosiale medier
Artikkelside
bedra
verb
Vis bøyning
Uttale
bedraˊ
Opphav
gjennom
dansk
bedrage
;
fra
lavtysk
bedregen
Betydning og bruk
svindle
;
snyte
(
1
I
, 2)
Eksempel
han bedrog meg for flere tusen kroner
være utro mot
Eksempel
bedra
ektefellen sin
gi falskt inntrykk
Eksempel
sansene mine
bedrar
meg
Faste uttrykk
skinnet bedrar
det ytre kan gi galt inntrykk
verden vil bedras
menneskene er godtroende og lette å narre
Artikkelside
tusenfold
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mengde på tusen
;
stor mengde
Eksempel
blomster i tusenfold
Artikkelside
Nynorskordboka
56
oppslagsord
mil
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
míla
;
av
latin
milia
(
passuum
) ‘tusen (steg)’, av
mille
‘tusen’
Tyding og bruk
lengdemål lik 10 km
Døme
gå fire mil om dagen
;
det er ei mils veg dit
;
sykle mil etter mil
;
bilen bruker 0,7 l bensin på mila
som etterledd i ord som
femmil
halvmil
brukt i nemning for ymse andre lengdemål
;
jamfør
engelsk mil
,
geografisk mil
,
nautisk mil
som etterledd i ord som
kvartmil
sjømil
Faste uttrykk
gammal norsk mil
11,3 km
Artikkelside
mile
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
;
frå
latin
miliarium
‘mengd på tusen (trestykke)’, av
mille
‘tusen’
Tyding og bruk
kjegleforma stabel av trestykke som blir dekt med grastorv
og liknande
og påtend slik at trestykka brenn til trekol
som etterledd i ord som
kolmile
Artikkelside
millennium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
nylatin
;
av
latin
mille
‘tusen’ og
annus
‘år’
Tyding og bruk
tidsrom på tusen år
tusenårsrike
Artikkelside
maurtue
,
maurtuve
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
haug av barnåler som eit samfunn av maur har bygd og held til i
Døme
maurtua vender mot sør
i overført tyding: område med mykje folk
Døme
om sommaren er Geiranger ei maurtue med fleire tusen turistar
Artikkelside
koste
1
I
kosta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
kosta
,
gjennom
lågtysk
;
frå
latin
constare
Tyding og bruk
stå i ein viss pris
;
kome på
Døme
jakka kosta 900 kr
føre med seg utgifter, kostnad
Døme
bilen kostar mange tusen for året
krevje
;
føre med seg
Døme
det vil koste kamp
;
det vil koste meg jobben
bruke pengar på
Døme
koste på seg eit nytt klesplagg
skaffe pengar til
;
betale
(1)
Døme
koste reisa
;
koste dottera på skule
Faste uttrykk
det kostar å vere kar
det er dyrt å flotte seg
koste flesk
koste mykje
;
vere dyr
koste kva det koste vil
gjennomføre utan å vurdere pengebruk
vegen skal byggjast koste kva det koste vil
Artikkelside
følgjar
,
følgar
,
fylgjar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som stør ei sak, ei rørsle eller ein annan person
Døme
presidenten har framleis mange følgjarar over heile landet
person som følgjer med på oppdateringar frå ein person eller organisasjon på sosiale medium
Døme
matbloggen har mange tusen følgjarar
Artikkelside
i tusen knas
Tyding og bruk
i svært mange små stykke
;
Sjå:
knas
Døme
glaset datt i golvet og gjekk i tusen knas
Artikkelside
knas
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
knase
Tyding og bruk
det å knase
;
knasande lyd
Døme
vasen gjekk i golvet med eit knas
Faste uttrykk
i knas
i stykke
kruset fauk i golvet og gjekk i knas
;
draumen gjekk i knas
i tusen knas
i svært mange små stykke
glaset datt i golvet og gjekk i tusen knas
Artikkelside
kilo
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
gresk
‘tusen’
Tyding og bruk
kilogram
Døme
to kroner kiloen
;
han veg over 100 kilo
Artikkelside
kiliasme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
khilioi
‘tusen’
Tyding og bruk
lære om eller tru på
tusenårsriket
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100