Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
647 treff

Bokmålsordboka 330 oppslagsord

luke 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. lem, liten dør til å stenge en åpning med;
    lem til å dekke lasterom med
    Eksempel
    • mannskapet tok av lukene
  2. åpning, glugge i en vegg, et skipsdekk eller lignende
    Eksempel
    • sitte i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. lasterom på skip
    Eksempel
    • skipet har fem luker, to akterut og tre forut
  4. lomme (2), mellomrom, tomrom, for eksempel mellom spillere på en fotballbane
    Eksempel
    • parkere i en luke;
    • det oppstod farlige luker i forsvaret;
    • det ble en luke på ti meter mellom teten og hovedfeltet

Faste uttrykk

  • luft i luka
    liv og røre
Artikkelside

luftspeiling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(det å se) bilde av fjerne landområder, skip eller lignende over synsranden på grunn av spesielle lysbrytingsforhold;
Artikkelside

lossearbeider

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som arbeider med lossing av skip;
Eksempel
  • losse- og lastearbeider, laste- og lossearbeider
Artikkelside

losbåt

substantiv hankjønn

Opphav

av los (1

Betydning og bruk

fartøy brukt til å frakte loser til og fra skip i sjøen
Artikkelside

los 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk lots(man) og middelengelsk lodesman ‘veiviser’, fra gammelengelsk lad ‘vei’; jamfør lei (2

Betydning og bruk

person som rettleder skip i havneområder eller ukjente farvann
Eksempel
  • få los om bord
Artikkelside

lugar

substantiv hankjønn

Opphav

fra spansk ‘plass, rom’; samme opprinnelse som lokale

Betydning og bruk

  1. lite oppholds- og soverom på båt
  2. større oppholdsrom eller salong på skip, særlig passasjerfartøy
Artikkelside

losvesen

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

statsinstitusjon som organiserer losing av skip i norske farvann
Artikkelside

lossegjeng

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

gjeng (1) som arbeider med å losse (1) et skip;
jamfør lastegjeng
Artikkelside

losse

verb

Opphav

fra lavtysk eller nederlandsk

Betydning og bruk

  1. føre lasten ut av et skip;
    motsatt laste (1
    Eksempel
    • losse en båt;
    • losse appelsiner
  2. bli tømt for last
    Eksempel
    • skipet losset i Bergen
Artikkelside

ovenbords, ovabords

adverb

Betydning og bruk

på den delen av et skip som er over vannflaten
Eksempel
  • båten har store skader ovenbords
Artikkelside

Nynorskordboka 317 oppslagsord

losing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • losing av skip
Artikkelside

lugar

substantiv hankjønn

Opphav

frå spansk ‘plass, rom’; same opphav som lokale

Tyding og bruk

  1. lite opphalds- og soverom på eit skip
    Døme
    • sove i lugaren
  2. større opphaldsrom, salong på skip, særleg passasjerfartøy
Artikkelside

losbåt

substantiv hankjønn

Opphav

av los (1

Tyding og bruk

fartøy til å frakte losar til og frå skip i sjøen
Artikkelside

ovanbords, ovabords

adverb

Tyding og bruk

på den delen av eit skip som ligg over vassflata
Døme
  • båten har store skadar ovanbords
Artikkelside

poop, popp 1

substantiv hankjønn

Uttale

pup

Opphav

frå engelsk; av latin puppis ‘akterende på skip’

Tyding og bruk

overbygnad attarst på skip
Artikkelside

ohoi

interjeksjon

Opphav

av engelsk ohoy

Tyding og bruk

brukt i tilrop for å påkalle merksemd eller for å halde takta i eit arbeid, særleg til sjøs
Døme
  • skip ohoi!
  • hiv ohoi!
Artikkelside

palleskip

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

skip bygd for å frakte gods som er stabla på pallar
Artikkelside

passasjerskip

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

skip som fraktar passasjerar
Artikkelside

partsreiarlag, partreiarlag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

partslag der to eller fleire medlemer er partshavarar i skip
Artikkelside

motorskip

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

skip med dieselmotor;
forkorta MS;
til skilnad frå dampskip
Artikkelside
Side 3 av 33