Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
82 treff

Bokmålsordboka 42 oppslagsord

vanakt

substantiv hankjønn

Opphav

av van- og akt (3

Betydning og bruk

Artikkelside

teppe 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt tapit, gjennom lavtysk tappet eller teppet, fra latin tapetum; jamfør tapet

Betydning og bruk

  1. vevd eller knyttet stoff til å legge på gulvet eller over senga, eller til å henge på veggen
    Eksempel
    • gulvteppe, sengeteppe;
    • banke tepper – banke teppene for å fjerne støv, smuler og lignende;
    • legge teppe i stua – særlig legge vegg-til-vegg-teppe;
    • teppet går opp for første akt – sceneteppet
  2. dekke som minner om et teppe (1, 1)
    Eksempel
    • snøen la sitt hvite teppe over åkeren

Faste uttrykk

  • feie noe under teppet
    skyve problem eller lignende unna
Artikkelside

teppefall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

i teateret: det at teppet går ned når en akt er slutt (særlig etter den siste)
Artikkelside

scene, sene 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; av gresk skene ‘scene, bu, telt’

Betydning og bruk

  1. spilleplassen på et teater (utstyrt med kulisser, møbler og annet utstyr)
    Eksempel
    • scenen i lokalet var dårlig;
    • scenen forestiller en dagligstue;
    • applaus for åpen scene – før teppet er gått ned
  2. avsnitt som en film eller en akt i et teaterstykke består av
    Eksempel
    • akten har tre scener
  3. Eksempel
    • fryktelige, rørende, komiske scener
    • pinlig opptrinn, oppgjør, trette
      • lage scener

Faste uttrykk

  • for åpen scene
    også: i full offentlighet
  • gå til scenen
    bli skuespiller
  • sette i scene
    planlegge og lede oppføringen av et teaterstykke
Artikkelside

fredsslutning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

akt (2 som bringer en krigstilstand til opphør;
Artikkelside

enakter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

scenestykke i én akt (1, 4)
Artikkelside

anse 1

verb

Uttale

anˋse

Opphav

norrønt ansa, anza

Betydning og bruk

  1. gi akt (på), legge merke (til), ense
Artikkelside

ans

substantiv hankjønn

Opphav

av anse (1

Betydning og bruk

oppmerksomhet, interesse (for)
Eksempel
  • gi ans på
Artikkelside

aktverdig

adjektiv

Opphav

av akt (3 egentlig ‘verdt å holde i akt’

Betydning og bruk

Eksempel
  • aktverdige borgere;
  • et aktverdig yrke
Artikkelside

aktuell

adjektiv

Opphav

fra fransk; beslektet med akt (1

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • være aktuell;
    • i den aktuelle situasjonen;
    • dagsaktuell
    • komme i betraktning, på tale
      • jeg skal ringe hvis det blir aktuelt;
      • det blir ikke aktuelt
  2. som har interesse (akkurat nå), av betydning i en viss sammenheng, reell, mulig
    Eksempel
    • aktuelle reisemål;
    • aktuelle kandidater;
    • en aktuell bok, film;
    • aktuell informasjon
    • som er på tale
      • det aktuelle radioprogrammet
    • som substantiv:
      • dagsnytt og aktuelt
Artikkelside

Nynorskordboka 40 oppslagsord

vyrde 1, vørde 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt virða

Tyding og bruk

  1. vørding, heidring
  2. akt(semd)
Artikkelside

viljeakt, viljesakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

akt (1, 1) styrt av viljen
Artikkelside

vare 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vari; sjå vara-

Tyding og bruk

  2. Døme
    • ha til vare – ha i bakhanda

Faste uttrykk

  • ta seg i vare
    akte seg
  • ta vare på
    passe på, stelle
Artikkelside

treakts

adjektiv

Opphav

av akt (1

Tyding og bruk

som er i tre akter
Døme
  • eit treakts drama
Artikkelside

treaktar

substantiv hankjønn

Opphav

av akt (1

Tyding og bruk

scenestykke i tre akter
Artikkelside

scene, sene 2

substantiv hankjønn eller hokjønn

Uttale

utt seˋne

Opphav

gjennom latin; frå gresk skene ‘bu (I,1), telt’

Tyding og bruk

  1. speleplass på eit teater (utstyrt med kulissar, møblar og anna utstyr);
    Døme
    • alle skodespelarane kom fram på scena;
    • scena viser ei daglegstove
    • podium
      • lokalet hadde ei dårleg scene;
      • applaus for open scene – dvs før teppet har gått ned
  2. avsnitt i ei akt i eit teaterstykke
    Døme
    • tredje scena i andre akta
  3. Døme
    • komiske, rørande scener
  4. oppgjer, oppstyr;
    skjenning
    Døme
    • lage scener

Faste uttrykk

  • for open scene
    òg: openlyst
  • gå til scena
    bli skodespelar
  • setje i scene
    planleggje og leie arbeidet med ei teaterframsyning
Artikkelside

gøyme 2

gøyma

verb

Opphav

norrønt geyma; av gaum eigenleg ‘gje akt på’

Tyding og bruk

  1. plassere eller ha på ein trygg stad, ta vare på;
    samle på
    Døme
    • gøyme av, i hop, unna litt pengar – spare;
    • desse papira er ingenting å gøyme på;
    • gøyme litt mat til seinare
    • halde i minnet
      • gøyme orda (i hjartet)
  2. plassere eller ha på ein løynleg stad, halde løynd, løyne, dølje
    Døme
    • gøyme pengane for ein;
    • springe og gøyme seg;
    • halde seg gøymd i skogen

Faste uttrykk

  • gøyme seg bort
    òg: unngå folk, vere sky
Artikkelside

givakt, gjevakt

substantiv ubøyeleg

Opphav

etter dansk giv akt, militær kommando; sjå u akt (2

Tyding og bruk

i militærstell: (stram, kommandert) grunnstilling
Døme
  • stå i (stram) givakt
Artikkelside

finale

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

  2. i musikk: sluttsats i eit musikkverk i sonateform;
    sluttscene i akt av opera;
    til skilnad frå ouverture (1)
  3. avsluttande kamp i ein meisterskap;
    Døme
    • kvalifisere seg til finalen

Faste uttrykk

  • punktum finale
    brukt for å markere at noko er ugjenkalleleg slutt
Artikkelside

estime

substantiv hankjønn

Uttale

estiˋme; estiˊm

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 3 av 5