Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
368 treff
Bokmålsordboka
159
oppslagsord
nyfallen
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som nylig har falt
;
jamfør
fallen
(1)
Eksempel
nyfallen
snø
Artikkelside
isøde
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
øde
(
1
I)
Betydning og bruk
øde område med bare is og snø
Artikkelside
isørken
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
øde område med bare is og snø
Artikkelside
motsvar
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svar, tilsvar, replikk
Eksempel
brevet er ment som et
motsvar
til personangrepet
noe som ligner
eller
svarer til noe annet
;
motstykke
(1)
, parallell
Eksempel
russisk ‘sneg’ er
motsvar
til norsk ‘snø’
;
et norsk motsvar til alle de utenlandske krimseriene
Artikkelside
mjøllsnø
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lett og tørr snø
;
mjøll
Artikkelside
måke
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
moka
;
beslektet
med
møkk
(
1
I)
Betydning og bruk
flytte masse med spade, skuffe
eller lignende
;
skufle unna
Eksempel
måke
snø
;
vi måtte
måke
vei fram til hytta
;
de
måkte
fjøset hver dag
slå, kaste eller sparke hardt og planløst
;
mæle
(
4
IV)
,
pælme
Eksempel
måke
ballen unna mål
;
jeg måkte klærne ned i kofferten
Faste uttrykk
måke i seg
legge dugelig innpå med mat
Artikkelside
leplantning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å plante trær og busker til vern mot vind, snø, ras
eller lignende
;
leplanting
belte av trær eller busker som skal verne hus, veier, nytteplanter
eller lignende
Artikkelside
leplanting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
le
(
1
I)
Betydning og bruk
det å plante trær og busker til vern mot vind, snø, ras
eller lignende
;
leplantning
(1)
Artikkelside
kryosfære
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
del av jordoverflaten der det er snø, is og
permafrost
Artikkelside
kuldeblanding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
blanding av stoffer (særlig is, snø og salt) som binder varme og dermed gir temperaturfall
Artikkelside
Nynorskordboka
209
oppslagsord
ovmengd
,
ovmengde
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
uhorveleg stor mengd
Døme
ei ovmengd med snø
Artikkelside
natt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
nátt
eller
nótt
Tyding og bruk
del av døgnet da det er mørkt
Døme
klokka tre i natt
;
dei er så ulike som natt og dag
;
natt til fredag skal det snø
;
om natta vaknar ofte litlebror
;
midt på svarte natta hende det
som etterledd i ord som
frostnatt
gårnatt
fredagsnatt
tropenatt
brukt i helsing før leggjetid
Døme
god natt!
sei god natt, og så kan du leggje deg
arbeidstid om natta
Døme
ho jobbar mest natt eller kveldsskift
Faste uttrykk
bort i/borti natta
meiningslaust, heilt gale, absurd
gjere natt til dag
arbeide
eller
vere oppe om natta
i natt
no i natt, natt til i dag, natt til i morgon
natt og dag
døgnet rundt; heile tida
nattars tider
om natta
over natta
heile natta
la deigen stå i kjøleskapet over natta
brått, utan vidare
artisten vart berømt over natta
;
ei slik endring skjer ikkje over natta
til/åt natta
natta som kjem
vi reiser med tog til natta
ved natt
om natta, ved nattetid
dei ville oppleve Paris ved natt
Artikkelside
nysnø
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
ny
(
2
II)
Tyding og bruk
snø som nyleg er fallen
Døme
det kom ti centimeter nysnø i natt
Artikkelside
nyfallen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som nyleg har falle
Døme
nyfallen snø
Artikkelside
isøyde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
øyde
(
2
II)
Tyding og bruk
øydemark med is og snø
Artikkelside
isørken
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
øydemark med is og snø
Artikkelside
ising
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mellomting mellom is og snø
;
snø som først er våt og sidan frys til
kaldt regn som frys til is med same det kjem på noko fast
Artikkelside
isbre
,
isbrede
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
masse av is og snø som ikkje tiner om sommaren
;
bre
(
1
I)
Artikkelside
motsvar
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
svar, tilsvar, replikk
Døme
brevet er meint som eit motsvar til personåtaket
noko som liknar
eller
svarer til noko anna
;
motstykke, parallell
Døme
det russiske ordet ‘sneg’ er motsvar til norsk ‘snø’
;
eit norsk motsvar til alle dei utanlandske krimseriane
Artikkelside
moke
2
II
moka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
moka
;
av
møk
Tyding og bruk
flytte masse med spade, skuffe
eller liknande
;
skufle unna
Døme
moke veg i snøen
;
dei mokar snø heile vinteren
;
vi må moke i fjøset
slå, kaste
eller
sparke hardt og planlaust
;
mæle
(
4
IV)
,
pelme
(1)
Døme
moke ballen ut frå mål
;
eg moka tinga mine inn i skapet
Faste uttrykk
moke i seg
leggje dugeleg innpå med mat
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 21
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100