Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
18 treff

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

sjelefred

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fred, ro i sjelen
Artikkelside

fred

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt friðr

Betydning og bruk

  1. tilstand uten krig
    Eksempel
    • drømme om fred på jord;
    • arbeide for fred
  2. slutt på en krig;
    Eksempel
    • slutte fred;
    • freden i Versailles
  3. harmoni, godt forhold
    Eksempel
    • holde fred med noen;
    • leve i fred og fordragelighet;
    • leve i fred med naboene sine
  4. tilstand uten forstyrrelse;
    Eksempel
    • fred og ro;
    • få arbeide i fred;
    • få sitte i fred;
    • ikke få fred for noe;
    • ikke få fred for noen
  5. opphøyd, fullkommen ro, mild stemning
    Eksempel
    • det hviler fred over bygda
  6. indre ro og harmoni;
    Eksempel
    • ha fred i sjelen;
    • ha fred i hjertet;
    • ha fred med Gud
  7. harmoni med Gud;
    Eksempel
    • ha fred med Gud
  8. brukt i velsignelse, ønske og hilsen
    Eksempel
    • fred være med dere!
    • Guds fred!
    • Guds fred i huset!
    • lyse fred over ens minne;
    • gå i fred og tjen Herren med glede

Faste uttrykk

  • ane fred og ingen fare
    være helt uforberedt på noe som hender
  • holde fred
    være stille, ikke krangle eller lignende
    • hold fred!
Artikkelside

frelse 2

verb

Opphav

norrønt frelsa, frjalsa

Betydning og bruk

  1. berge eller bevare fra lidelser og farer
    Eksempel
    • frelse noen fra fare
  2. i kristen teologi: befri fra synd og fortapelse;
    omvende til tro på Kristus;
    Eksempel
    • frels oss fra det onde;
    • frelse sjelen
Artikkelside

forderve

verb

Opphav

norrønt fordjarfa, av lavtysk derven ‘gå til grunne’; av for- (2

Betydning og bruk

ødelegge, skjemme ut, skade (2, 1)
Eksempel
  • forderve foten sin;
  • forderve sjelen sin;
  • slik litteratur forderver folks moral
  • brukt som adjektiv
    • le seg fordervet;
    • være moralsk fordervet
Artikkelside

dyp 1, djup 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt djúp; av dyp (2

Betydning og bruk

  1. sted der det er langt til bunnen;
    sted som ligger dypt
    Eksempel
    • fiske på dypet;
    • falle ned i dypet
  2. Eksempel
    • på 100 meters dyp
  3. i overført betydning: det innerste av noe
    Eksempel
    • i dypet av sjelen
Artikkelside

balsam

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt balsamr, gjennom latin, fra gresk; opprinnelig semittisk basama ‘dufte’

Betydning og bruk

  1. velluktende saft av harpiks og eterisk (1) olje, særlig fra balsamtreet, brukt til parfymer og i medisin
  2. middel (3, 1) til å stelle hår eller hud med
    Eksempel
    • en balsam for glansfullt hår
  3. i botanikk: prydplante i kurvplantefamilien;
    Balsamita major

Faste uttrykk

  • balsam for sjelen
    noe som gir mental lindring og trøst
    • frisk luft er balsam for sjelen
Artikkelside

avsjelet, avsjela, avsjelt

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

uten sjel;
livløs (etter forestillingen om at sjelen forlater kroppen når en person dør)
Eksempel
  • en avsjelet kropp;
  • et avsjelet landskap
Artikkelside

arr 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ærr, ørr

Betydning og bruk

  1. merke etter sår (1, 1)
    Eksempel
    • stygge arr
  2. i overført betydning: spor etter fysisk eller psykisk krenkelse
    Eksempel
    • arr i landskapet;
    • arr på sjelen
  3. i botanikk: den øverste delen av griffelen i en blomst, som skal fange opp pollenet
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 2 av 2