Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
33 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

jordskokk

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Erdschocke, omdannet av Artischocke ‘artisjokk’

Betydning og bruk

  1. plante i kurvplantefamilien med gule eller oransje blomster og potetlignende rotknoller;
    Helianthus tuberosus
  2. spiselig rotknoll av jordskokk (1)
Artikkelside

hyasint 2

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som hyasint (1

Betydning og bruk

klar oransje eller rød til brunlig edelstein av mineralet zirkon
Artikkelside

guloransje

adjektiv

Betydning og bruk

som har farge mellom gul og oransje
Artikkelside

gulrotfarget, gulrotfarga

adjektiv

Betydning og bruk

som har farge som en gulrot;
brunaktig oransje
Eksempel
  • gulrotfarget hår
Artikkelside

gul

adjektiv

Opphav

norrønt gulr

Betydning og bruk

som har en farge som eggeplomme eller moden sitron (og som ligger mellom grønt og oransje i fargespekteret)
Eksempel
  • en gul tulipan;
  • tegne en gul sol;
  • gule erter;
  • gule aks;
  • slå seg gul og blå

Faste uttrykk

  • gul feber
  • gult kort
    kort med gul farge som tjener som advarsel ved ureglementert spill, særlig i fotball
  • gult lys
    trafikklys som varsler overgang fra grønt lys (1) til rødt lys
Artikkelside

blomkarse

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør nynorsk blom og karse

Betydning og bruk

klatrende prydplante med skjoldformede blad og oransje, gule eller røde blomster;
Tropaeolum majus
Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

hyasint 2

substantiv hankjønn

Opphav

same opphav som hyasint (1

Tyding og bruk

klar oransje eller raud til brunleg edelstein av mineralet zirkon
Artikkelside

guloransje

adjektiv

Tyding og bruk

som har farge mellom gul og oransje
Artikkelside

gulrotfarga

adjektiv

Tyding og bruk

som har farge som ei gulrot;
brunvoren oransje
Døme
  • gulrotfarga hår
Artikkelside

gul 2

adjektiv

Opphav

norrønt gulr

Tyding og bruk

som har ein farge som eggeplomme eller mogen sitron (og som ligg mellom oransje og grønt i fargespekteret)
Døme
  • gule roser;
  • ei gul regnjakke;
  • gule erter;
  • kornet er gult;
  • slå seg gul og blå

Faste uttrykk

  • gul feber
  • gult kort
    kort med gul farge som tener som åtvaring for stygt spel, særleg i fotball
  • gult lys
    trafikklys som varslar overgang frå grønt lys (1) til raudt lys
Artikkelside

raud

adjektiv

Opphav

norrønt rauðr, samanheng med latin ruber; sjå rubin

Tyding og bruk

  1. med farge som ligg mellom oransje og fiolett i sollysspekteret
    Døme
    • raude roser;
    • vere raud og frisk i kinna;
    • raud som blod;
    • den raude hanen – brann; jamfør hane
  2. politisk radikal;
    Døme
    • politisk er han temmeleg raud
  3. i faste uttrykk, såleis

Faste uttrykk

  • ikkje ha eit raudt øre
    vere utan koparskillingar (med låg verdi);
    vere heilt blakk
  • på raude rappen
    med ein gong, straks
  • raud klut
    i tyrefekting: raudt plagg til å terge oksen med;
    i overført tyding (føreseieleg) årsak til sinne
    • verke som ein raud klut – vekkje raseri
  • raud lykt
    lykt med raudt glas som blir tende når billettane til ei framsyning er utselde
  • raud tråd
    etter engelsk: grunntanke, berande idé, hovudtema
    • gå som ein raud tråd gjennom boka
  • raude gardar
    avdelingar av væpna kommunistar som har spela ei rolle under uro og revolusjonar i fleire europeiske land; ungdomsgrupper som skulle gjennomføre kulturrevolusjonen i Kina 1966–68
  • raude hundar
    barnesjukdom med raudt utslett;
    Rubella
  • raude tal
    tal som syner underskot i rekneskap for ein driftsperiode
  • raudt kort
    i idrett: varsel til utøvar om utvising frå tevling eller kamp;
    i overført tyding: seie frå at noko ikkje kan godtakast
    • få raudt kort;
    • fleire av debattantane burde ha fått raudt kort;
    • gje rasisme raudt kort
  • raudt lys
    stoppsignal
Artikkelside

oransjeraud

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

blomkarse

substantiv hankjønn

Opphav

av blom (2 og karse

Tyding og bruk

klatrande prydplante med skjoldforma blad og oransje, gule eller raude blomstrar;
Tropaeolum majus
Artikkelside
Side 2 av 2