Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
80 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

kardigansett

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

sett (1, 3) med tynn, kortermet genser og langermet jakke av samme materiale og farge;
jamfør kardigan
Artikkelside

kardigan

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk , etter en jarl av Cardigan

Betydning og bruk

strikket tynn, langermet jakke, ofte av ull, som en ofte bruker over en genser av samme stoff
Artikkelside

jumper

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

strikket plagg til overkroppen, uten knepping;
Artikkelside

jakke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør mellomnorsk jakka, gjennom lavtysk; fra fransk jaque ‘kort trøye til å trekke over et panser’

Betydning og bruk

langermet klesplagg til overkroppen, med lukking foran, til å ha utenpå skjorte, bluse eller genser
Eksempel
  • gå i bukse og jakke;
  • en strikket jakke

Faste uttrykk

  • kaste jakka
    • ta av seg jakka
    • forberede seg på å ta et krafttak
Artikkelside

høyhalset, høghalsa, høghalset, høyhalsa

adjektiv

Opphav

jamfør -halset

Betydning og bruk

med høy hals (3)
Eksempel
  • en høyhalset genser
Artikkelside

hel 1, heil 1

adjektiv

Opphav

norrønt heill

Betydning og bruk

  1. ikke i stykker;
    uskadd, i stand
    Eksempel
    • koppen er hel;
    • buksa er like hel;
    • strømpene er hele;
    • det var ikke et helt egg igjen i kartongen
  2. av samme materiale;
    ublandet
    Eksempel
    • en genser i hel ull
  3. i sin fulle størrelse;
    udelt, uredusert, fullstendig
    Eksempel
    • et helt brød;
    • en hel time;
    • hele dagen;
    • i hele år;
    • hele verden;
    • få hele arven;
    • utslette en hel by;
    • skjelve over hele kroppen;
    • steke fisken hel;
    • fortelle den hele og fulle sannhet
    • brukt som substantiv
      • to halve er en hel
  4. svær, stor, dugelig
    Eksempel
    • vi så hele flokker av ryper;
    • det er en hel evighet siden;
    • en hel hærskare
  5. ikke mindre enn
    Eksempel
    • det var hele 40 stykker av dem
  6. brukt som adverb: fullt ut, fullstendig, aldeles
    Eksempel
    • helt sikkert;
    • begynne helt forfra;
    • bilen er helt ny;
    • jeg er helt utkjørt;
    • vente seg noe helt annet;
    • temperaturen var helt nede i –30 °C

Faste uttrykk

  • det hele
    alt sammen
    • hun var den drivende kraften bak det hele
  • en hel del
    nokså mye eller mange
  • fullt og helt
    fullstendig, aldeles;
    fullt ut
    • satse fullt og helt på musikken
  • hel ved
  • hel vegg
    vegg uten dør eller vindu
  • hele greia
    alt sammen
    • jeg har mest lyst til å glemme hele greia
  • hele tall
    tall som ikke er brøker
  • hele tiden
    støtt og stadig;
    alltid
  • helt gjennom
    fullt ut, fullt og helt
    • det ble en helt gjennom vellykket kveld
  • helt ut
    fullt ut, fullt og helt
    • dette er helt ut tilfredsstillende
  • i det hele tatt
    • på mange måter;
      stort sett;
      i det store og hele
      • det skjer i det hele tatt mye spennende for tiden
    • i nektende uttrykk: på noen måte
      • hun angret ikke i det hele tatt
  • i det store og hele
    alt i alt, stort sett, jevnt over
Artikkelside

hettegenser

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

genser med hette
Eksempel
  • han har på seg en grå hettegenser
Artikkelside

båthals

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. parti under forstavnen på en båt
  2. tverrgående halslinning som minner litt om formen på en båt
    Eksempel
    • strikke en genser med båthals
Artikkelside

chenillegenser

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

genser strikket av chenillegarn
Artikkelside

bomullsgenser

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

genser av bomullsgarn
Artikkelside

Nynorskordboka 44 oppslagsord

falme

falma

verb

Opphav

norrønt fǫlna ‘bleikne, visne’

Tyding og bruk

miste fargen eller glansen;
tape seg;
Døme
  • tøyet har falma;
  • sollyset har falma sofaen;
  • glansen har falma etter kvart
  • brukt som adjektiv
    • ein falma genser;
    • ei falma filmstjerne
Artikkelside

kasjmir

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk og engelsk , av landområdet Kashmir i Himalaya

Tyding og bruk

fint, mjukt ullstoff eller garn laga av dei mjuke håra frå kasjmirgeit
Døme
  • ein genser i kasjmir og silke;
  • ho strikka eit skjerf i kasjmir
Artikkelside

knallgul

adjektiv

Opphav

av knall-

Tyding og bruk

skarpt gul
Døme
  • ein knallgul genser
Artikkelside

kardigansett

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

sett (2, 1) med tynn, korterma genser og langerma jakke av same materiale og farge;
jamfør kardigan
Artikkelside

kardigan

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk , etter ein jarl av Cardigan

Tyding og bruk

strikka tynn, langerma jakke, ofte av ull, som ein ofte bruker over ein genser av same stoffet
Artikkelside

ettersitjande, ettersittande

adjektiv

Tyding og bruk

som sit tett inntil kroppen
Døme
  • ha på seg ein ettersitjande genser;
  • buksa skal vere ettersitjande rundt midja
Artikkelside

jumper

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

strikka plagg utan knepping til overkroppen;
Artikkelside

jakke

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør mellomnorsk jakka, gjennom lågtysk; frå fransk jaque ‘stutt trøye til å trekkje over eit panser’

Tyding og bruk

langerma klesplagg til overkroppen, med lukking på framsida, til å ha utanpå skjorte, bluse eller genser
Døme
  • gå i bukse og jakke;
  • ho hadde på seg ei raud jakke

Faste uttrykk

  • kaste jakka
    • ta av seg jakka
    • førebu seg på å ta eit krafttak
Artikkelside

høghalsa

adjektiv

Opphav

jamfør -halsa

Tyding og bruk

med høg hals (3)
Døme
  • høghalsa genser
Artikkelside

heimestrikka

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ein har strikka sjølv
    Døme
    • ein heimestrikka genser;
    • heimestrikka sokkar
  2. i overført tyding: som ein har skapt sjølv;
    klossete, primitiv, rar
    Døme
    • heile historia var ein heimestrikka konstruksjon;
    • våre eigne heimestrikka tankar
Artikkelside
Side 2 av 5