Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
98 treff
Bokmålsordboka
43
oppslagsord
pongtongbru
,
pongtongbro
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bru bygd på
pongtonger
;
flytebru
Artikkelside
pongtong
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
pont
‘bru’
Betydning og bruk
flatbunnet båt, hul metallbeholder eller annet brukt som flytende underlag, særlig til (provisoriske) bruer
Artikkelside
ponticello
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pontiselˊlo
,
pontisjelˊlo
;
pontitsjelˊlo
Opphav
fra
italiensk
‘lita bru’
Betydning og bruk
stol
(5)
på strykeinstrument
Artikkelside
åpne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
opna
;
jamfør
åpen
Betydning og bruk
gjøre åpen
Eksempel
åpne
døra
;
åpne
frakken
;
åpne
et brev
;
åpne
fisken for å ta ut innvollene
gjøre tilgjengelig
;
innvie
(2)
Eksempel
åpne
veien for biltrafikk
;
åpne
konto i en bank
;
åpne
en ny bru
bli
åpen
(5)
Eksempel
kafeen
åpner
klokka ni
gå i gang med
;
begynne
Eksempel
åpne
butikk
;
åpne
en samtale
;
åpne
et møte
;
åpne
skoledagen med sang
Faste uttrykk
åpne for
gjøre mulig
;
godta
åpne for eggdonasjon
;
planen åpnet for at oljeselskapene fikk tilgang til Barentshavet
åpne munnen
begynne å snakke
du må tenke før du åpner munnen
åpne seg
om landskap: vide seg ut
dalen åpnet seg foran dem
bli tilgjengelig
en unik mulighet har åpnet seg
betro seg til noen
han åpnet seg for moren
gjøre seg
mottakelig
åpne
seg for motpartens synspunkter
Artikkelside
i mellomtiden
Betydning og bruk
imens
;
Se:
mellomtid
Eksempel
det kan bli bru om noen år, men i mellomtiden er det viktig at ferjetilbudet blir bedre
Artikkelside
mellomtid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tidsrom mellom to hendelser, perioder eller tidspunkter
tid som blir målt idet en idrettsutøver har tilbakelagt en bestemt del av den totale distansen i et løp
;
passeringstid
Eksempel
en sterk
mellomtid
Faste uttrykk
i mellomtiden
imens
det kan bli bru om noen år, men i mellomtiden er det viktig at ferjetilbudet blir bedre
Artikkelside
låvebru
,
låvebro
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bru fra bakken og opp til døra inn til
låven
;
kjørebru
(2)
Artikkelside
kommandobru
,
kommandobro
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
overbygning som skip styres fra
;
jamfør
bru
(2)
Eksempel
styrmannen står på kommandobrua
Artikkelside
brenne alle bruer
Betydning og bruk
bryte alle forbindelser
;
ikke ha retrettmulighet
;
Se:
brenne
,
bru
Artikkelside
hvelvbru
,
hvelvbro
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bru som bæres av et
hvelv
(1)
, laget av stein eller betong
Artikkelside
Nynorskordboka
55
oppslagsord
ponticello
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
pontiselˊlo
,
pontisjelˊlo
;
pontitsjelˊlo
Opphav
frå
italiensk
‘lita bru’
Tyding og bruk
stol
(5)
på strykeinstrument
Artikkelside
pongtong
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
pont
‘bru’
Tyding og bruk
flatbotna båt, hol metallsylinder eller anna brukt som flytande underlag, særleg for (provisorisk) bru
Artikkelside
pongtongbru
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bru bygd på
pongtongar
;
flytebru
Artikkelside
opne
opna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
opna
;
jamfør
open
Tyding og bruk
gjere open
Døme
opne døra
;
opne brevet
;
ho opna jakka
;
han opnar fisken for å ta ut innvolane
gjere tilgjengeleg
;
innvie
(2)
Døme
opne vegen for biltrafikk
;
opne konto i ein bank
;
opne ei ny bru
bli
open
(5)
Døme
kafeen opnar om føremiddagen
gå i gang med
;
byrje
Døme
opne butikk
;
opne ei samtale
;
opne eit møte
;
opne skuledagen med song
Faste uttrykk
opne for
gjere mogleg
;
godta
vedtaket opnar for at senteret kan byggjast
opne munnen
byrje å snakke
elevar som ikkje vågar å opne munnen
opne seg
om landskap: vide seg ut
dalen opnar seg
bli tilgjengeleg
ei ny von har opna seg for henne
tru seg utan atterhald til nokon
ho opna seg for læraren
gjere seg
mottakeleg
opne seg for synspunkta til motparten
Artikkelside
låvebru
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bru frå marka og opp til døra inn til
låven
;
køyrebru
(2)
Artikkelside
forstand
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
av
forstå
Tyding og bruk
evne til å forstå og tenkje
;
fatteevne
,
vit
Døme
ha ein klar forstand
;
dette går over min forstand
;
lykka er betre enn forstanden
tankeinnhald til eit uttrykk
;
tyding
,
meining
Døme
i bokstavleg forstand
;
dette er kunst i vidaste forstand
;
byggje bru i dobbel forstand
;
ikkje vere bonde i eigenleg forstand
Faste uttrykk
gå frå forstanden
bli sinnssjuk
han heldt på å gå frå forstanden
ha forstand på
ha greie på
ha forstand på tekniske verktøy
i den forstand
på den måten
boka er god i den forstand at ho stiller viktige spørsmål
i ordets rette forstand
i den mest grunnleggjande tydinga til uttrykket
ein konditor bakar ikkje i ordets rette forstand
Artikkelside
kommandobru
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
overbygg som ein styrer eit skip frå
;
jamfør
bru
(2)
Døme
den som har vakt som skipsførar, held seg på kommandobrua
Artikkelside
brenne alle bruer
Tyding og bruk
bryte alt samband
;
ikkje kunne vende om
;
Sjå:
brenne
,
bru
Artikkelside
landgang
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å gå i land frå eit fartøy
;
det å setje i land militære troppar (på fiendtleg territorium)
Døme
bli nekta landgang
;
gjere landgang
;
den allierte landgangen i Frankrike
bru
eller
trapp frå fartøy til bryggje eller kai
Døme
ta inn landgangen
lang brødskive med fleire slag pålegg
Artikkelside
landfast
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som heng saman med fastlandet
Døme
med ei bru vil øya bli landfast
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100