Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

varm

adjektiv

Opphav

norrønt varmr

Betydning og bruk

  1. som gir varme;
    som har høy temperatur
    Eksempel
    • varmt og kaldt vann;
    • rykende varm suppe;
    • servere noe varmt til aftens;
    • ovnen var gloende varm;
    • maskinen gikk (seg) varm – ble overopphetet;
    • varmt i været;
    • reise til varme land – reise til Syden;
    • være svett og varm;
    • en varm genser
    • i overført betydning:
      • rødt og gult er varme farger;
      • holde en sak varm – holde interessen for en sak levende;
      • smi mens jernet er varmt – se smi
    • i overført betydning: et ømtålig spørsmål
  2. Eksempel
    • gå varmt for seg;
    • fienden fikk en varm mottakelse
  3. Eksempel
    • en varm takk;
    • et varmt smil;
    • varme øyne, ord;
    • en varm kvinne – omsorgsfull; lidenskapelig

Faste uttrykk

  • bli varm i trøya
    bli vant, kjent med forholdene
  • bli varm om hjertet
    bli svært glad, rørt
  • en varm potet
    (etter engelsk hot potato) sak som vanskelig å håndtere
Artikkelside

delikat

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin, andreleddet beslektet med latin lacere ‘lokke’; av de-

Betydning og bruk

  1. som frister (1 eller faller i smak;
    Eksempel
    • delikate retter;
    • lyse og delikate farger
  2. Eksempel
    • delikate blomster med tynne stilker
  3. vanskelig å snakke om eller forholde seg til;
    Eksempel
    • et delikat emne;
    • en delikat sak for styret;
    • delikate problemstillinger
Artikkelside

berøre

verb

Uttale

berøˊre

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. ta på, røre ved
    Eksempel
    • det er forbudt å berøre bildene;
    • må ikke berøres!
  2. Eksempel
    • linjen berører sirkelen i punktet a
  3. omtale flyktig, komme inn på
    Eksempel
    • berøre et ømtålig tema;
    • saken ble ikke berørt med et ord
  4. angå, virke på, få konsekvenser for
    Eksempel
    • mange berøres av streiken;
    • spionsaken berører ikke Norge;
    • kjenne seg pinlig berørt av noe
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 2 av 2