Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Enkelt søk
|
Bokmålsordboka
Bokmålsordboka
Begge
Begge ordbøkene
Bokmål
Bokmålsordboka
Nynorsk
Nynorskordboka
Avansert søk
5 treff
.
Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
troende
3
III
,
truende
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er i stand til å gjøre noe, særlig noe tvilsomt
Eksempel
disse folkene er troende til hva som helst
;
en statsleder som er troende til å bruke atomvåpen
Artikkelside
truende
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
true
Betydning og bruk
som truer, skremmer eller presser
Eksempel
en
truende
mine
;
atferden hans ble oppfattet som truende
brukt som adverb:
oppføre seg truende
som ser faretruende ut
Eksempel
truende uværsskyer
Artikkelside
tro
5
V
,
tru
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trúa
;
beslektet
med
tro
(
1
I)
og
tro
(
4
IV)
Betydning og bruk
holde for sant eller sannsynlig
;
anta
Eksempel
jeg
tror
det blir regn
;
du skal vite, ikke
tro
;
det er bare noe du
tror
forestille seg
;
tenke seg
;
mene
Eksempel
jeg skulle
tro
det ville hjelpe litt
;
du kan
tro
det smakte godt
;
det hadde jeg ikke
trodd
om deg
;
tro godt om noen
ha tiltro til
;
stole på
Eksempel
en skal ikke
tro
alt en hører
;
jeg
trodde
ikke mine egne øyne
;
tro
på det gode i menneskene
;
tro
det den som vil
;
de
trodde
henne på hennes ord
være sikker på at noe guddommelig eksisterer
;
være kristen
;
jamfør
troende
(
2
II)
Eksempel
tro
på Gud
;
den som
tror
, skal ha evig liv
være overbevist om at noe overnaturlig fins
Eksempel
barna
trodde
på julenissen
brukt i
infinitiv
for å uttrykke tvil
Eksempel
tro
om det blir regn?
blir det regn,
tro
?
Artikkelside
tro
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
tru
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trú
;
beslektet
med
trygg
og
trøst
Betydning og bruk
det å
tro
(
5
V
, 1)
noe
;
personlig mening eller tanke
;
overbevisning, forestilling
Eksempel
det er min faste
tro
at det er slik
;
leve i den
tro
at alt er i orden
;
la dem bare bli i den troen
sterk følelse av at noe vil gå bra eller utvikle seg positivt
;
tillit til at en person kan klare noe
;
tiltro
;
motsatt
mistro
(
1
I)
Eksempel
ha god tro på seier
;
de mistet troen på at de ville lykkes
;
de har ikke tro på henne
religiøs overbevisning
;
mytisk forestilling
Eksempel
den kristne
tro
;
troen på Gud
;
være sterk i troen
;
troen på forfedrenes ånder
som etterledd i ord som
barnetro
folketro
gudstro
troskap
Eksempel
love noe på
tro
og ære
Faste uttrykk
i god tro
uten å vite hvordan situasjonen virkelig er
gjøre en avtale i god tro
Artikkelside
tro
4
IV
,
tru
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trúr
;
beslektet
med
tro
(
1
I)
og
tro
(
5
V)
Betydning og bruk
pålitelig
,
trofast
(1)
Eksempel
en
tro
tjener
;
lang og
tro
tjeneste
;
være
tro
mot sin ektefelle
;
være noen tro
nøyaktig
(1)
Eksempel
en
tro
kopi
Faste uttrykk
tradisjonen tro
i samsvar med tradisjonen
tradisjonen tro ble møtet avsluttet med sang
Artikkelside
Fann du ordet du leita etter?
Ja
Nei